Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch dient als praktischer Leitfaden für Fachleute im Bereich der persönlichen Finanzen, insbesondere für diejenigen, die vor Besprechungen schnell nachschlagen müssen. Während es für seinen Umfang und seine Nützlichkeit für Nutzer im Finanzbereich gelobt wird, wird kritisiert, dass Schlüsselbegriffe fehlen und für eine bessere Nutzbarkeit eine bidirektionale Übersetzung erforderlich wäre.
Vorteile:Praktischer Leitfaden für Finanzfachleute, umfassender Inhalt, nützlich als schnelles Nachschlagewerk, von Nutzern aus dem Finanzbereich hoch bewertet.
Nachteile:Es fehlen viele Schlüsselbegriffe aus dem Finanzbereich, bietet nur eine einseitige Übersetzung (Englisch-Spanisch), es fehlen moderne Finanzbegriffe, einige Einträge bieten nur Erklärungen ohne Übersetzungen.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Hispanic Economics English/Spanish Dictionary of Banking & Finance: Words, Phrases, and Terms
Inhalt des Buches:
Mit mehr als 2.300 Wörtern, Begriffen und Ausdrücken ist dieses Wörterbuch die umfassendste Zusammenstellung der Terminologie, die von Bankern, Finanziers, Investoren und anderen Fachleuten der Bank- und Finanzbranche in den Vereinigten Staaten verwendet wird. Egal, ob man im Bank-, Finanz- oder Investitionsbereich arbeitet, die korrekte Verwendung spanischsprachiger Wörter, Ausdrücke und Begriffe ist von entscheidender Bedeutung.
Dies ist das Vokabular für den Erfolg im Geschäftsleben. Lernen Sie diese Wörter und Ausdrücke. Üben Sie die Verwendung dieser Wörter und Ausdrücke.
In kurzer Zeit werden sie Teil Ihres Vokabulars sein, und andere werden sehen, dass Sie fließend Geschäftsspanisch sprechen und mit der Sicherheit, die Führung und Erfolg vermittelt, sprechen können. Von "beschleunigter Abschreibung" (amortizacion acelerada) bis zu "Renditespanne" (diferencia de rendimiento), von "Währungsrisiko" (riesgo cambiario) bis zu "Platzierung auf Kommission" (colocacion a comision) ist die Kommunikation mit spanischsprachigen Kunden und Kollegen jetzt ein Kinderspiel.
Dieses Buch richtet sich in erster Linie an in den USA geborene Latinos, die die englische Sprache beherrschen. Es ist auch eine nützliche Auffrischung für nicht-hispanische Amerikaner, die Spanisch in der Schule gelernt haben, oder die ihr Vokabular und ihren Sprachgebrauch in Geschäftsspanisch auffrischen wollen.
Dieses Wörterbuch ist so unentbehrlich wie ein Computerpasswort.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781939879080 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
