Bewertung:

Das kommentierte Buch Mormon ist eine hochgelobte Ausgabe, die das Verständnis des Buches Mormon sowohl für Gläubige als auch für Nicht-Gläubige verbessert. Es bietet umfangreiche Anmerkungen, Einblicke in literarische Elemente und wird für seine Lesbarkeit und Organisation gelobt. Mehrere Rezensionen weisen jedoch auf erhebliche Probleme mit der Qualität der Bindung des Buches hin, was bei einigen Lesern zu Unzufriedenheit führt.
Vorteile:Reich formatiert und kommentiert, umfangreiche intertextuelle Verbindungen, hilfreich für ernsthafte Studien, verbindet wissenschaftliche Erkenntnisse mit verständlichen Kommentaren, gut organisierter Text, aufschlussreiche Essays, ausgewogene Perspektiven von Gläubigen und Nicht-Gläubigen, vertieft das Verständnis des Buches Mormon.
Nachteile:⬤ Die Qualität des Einbands ist mangelhaft, und es wird berichtet, dass sich die Seiten selbst bei vorsichtigem Gebrauch lösen
⬤ die kleine Schriftgröße ist für Gelegenheitsleser oder Menschen ohne akademischen Hintergrund nicht geeignet
⬤ einige fanden, dass das Buch eher einem Lehrbuch ähnelt und nicht das ist, wonach sie gesucht haben.
(basierend auf 34 Leserbewertungen)
The Annotated Book of Mormon
Dies ist die erste vollständig kommentierte, akademische Ausgabe des Buches Mormon in seiner 200-jährigen Geschichte. Nach dem Vorbild der Oxford-Reihe kommentierter Bibeln bietet sie den Lesern die Informationen, die sie brauchen, um diesen klassischen Text der amerikanischen Religionsgeschichte zu verstehen.
Diese Ausgabe formatiert den gesamten Bibeltext in der Art moderner Bibelübersetzungen neu, mit Absätzen, Anführungszeichen, poetischen Strophen und Abschnittsüberschriften, die die komplizierte Erzählstruktur des Buches verdeutlichen. Das Ergebnis ist eine zugänglichere und lesbarere Darstellung als in der Standardversion. Anmerkungen erläutern die Bedeutung und den Kontext bestimmter Passagen, beschreiben ausführliche Argumente, zeigen rhetorische Muster auf, erkunden theologische Implikationen, heben antike und moderne Parallelen hervor und weisen auf intertextuelle Verbindungen, insbesondere zur Bibel, hin.
Das Buch Mormon ist in innere Bücher unterteilt; in dieser Ausgabe wird jedem Buch eine Einleitung vorangestellt, in der die wichtigsten Themen und literarischen Merkmale erörtert werden und die gleichzeitig einen kurzen Überblick über die wichtigsten Figuren, Ereignisse und Predigten bietet. Den drei Haupterzählern - Nephi, Mormon und Moroni - wird besondere Aufmerksamkeit zuteil.
Zusätzlich zu den Anmerkungen, die sich auf den Text selbst konzentrieren, gibt es zwölf allgemeine Essays, die den Leser in verschiedene laufende Gespräche über den Text einführen. Außerdem gibt es mehrere Karten und Diagramme sowie eine umfassende Liste von Bibelzitaten und Anspielungen.
Das redaktionelle Material ist von der zeitgenössischen Bibel- und Geschichtswissenschaft geprägt; es setzt sich zwar offen mit den Stärken und Schwächen der Erzählung auseinander, behandelt das Buch Mormon aber dennoch als einen heiligen Text, der sorgfältiges Studium und Respekt verdient.