Das Kumulipo: Ein hawaiianischer Schöpfungsgesang

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,3 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten: Einige loben den Inhalt und die kulturelle Bedeutung, andere kritisieren die Gestaltung und das Fehlen von versprochenem Material.

Vorteile:

Das Buch wird für seine leichte Lesbarkeit und kulturelle Bedeutung geschätzt, wobei viele Nutzer die Übersetzung des Kumulipo und seinen historischen Kontext schätzen. Auch der schnelle Versand und der gute Zustand bei der Ankunft wurden positiv vermerkt.

Nachteile:

Mehrere Nutzer wiesen auf Designmängel hin, die das Leseerlebnis beeinträchtigen, wie z. B. eine schlechte Formatierung und Schwierigkeiten bei der Referenzierung der Gesänge. Außerdem waren einige Rezensenten enttäuscht, dass die hawaiianische Sprachversion fehlte, und äußerten Bedenken, dass der Inhalt des Buches nicht ihren Erwartungen entsprach. Es gab auch Beschwerden über irreführende Beschreibungen der enthaltenen Kommentare.

(basierend auf 11 Leserbewertungen)

Originaltitel:

The Kumulipo: A Hawaiian Creation Chant

Inhalt des Buches:

Das Kumulipo ist der heilige Schöpfungsgesang einer hawaiianischen Häuptlingsfamilie, der Alii.

Die 2000 Zeilen des Kumulipo, die ausschließlich mündlich überliefert wurden, stellen eine ausführliche Genealogie dar, die den göttlichen Ursprung der Familie belegt und die Familiengeschichte seit dem Beginn der Welt nachzeichnet.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781258153458
• Autor: Warren Beckwith Martha
• Verlag: Literary Licensing Llc
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch