Das Versprechen

Bewertung:   (3,9 von 5)

Das Versprechen (Silvina Ocampo)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 33 Stimmen.

Originaltitel:

The Promise

Inhalt des Buches:

Kirkus Reviews bezeichnet „The Promise“ als eines der besten belletristischen Bücher und als eines der besten Bücher für Literatur in Übersetzung in diesem Jahr.

* Von Publishers Weekly & LitHub'sMost Anticipated Books of 2019 zu einem der Big Fall Books from Indies gewählt.

Die Welt ist bereit für ihre Mischung aus der verrückten Angela Carter und der Originalität von Clarice Lispector“ - Mariana Enriquez, LitHub

„Sowohl ihre erste Geschichtensammlung Vergessene Reise als auch ihr einziger Roman Das Versprechen sind auffallend Texte des 20. Jahrhunderts, geschrieben in einem hochmodernen Modus, den man in der zeitgenössischen Belletristik selten findet."--Lily Meyer, NPR

„Silvina Ocampo ist die nächste Autorin, die Sie lesen sollten."--Michael Silverblatt

Der Versuch einer sterbenden Frau, die Geschichte ihres Lebens zu erzählen, offenbart die Zerbrechlichkeit der Erinnerung und die Illusion der Identität.

„Von allen Worten, die sie beschreiben könnten, ist das treffendste, glaube ich, genial.

„Ich kenne keinen anderen Schriftsteller, der den Zauber in den alltäglichen Ritualen besser einfängt, das verbotene oder verborgene Gesicht, das unsere Spiegel uns nicht zeigen."Italo Calvino

"Nur wenige Schriftsteller haben ein Auge für die kleinen Schrecken des Alltags; noch weniger sehen das alltägliche Wunder. Außer Silvina Ocampo fällt mir kein einziger Schriftsteller ein, der zu irgendeiner Zeit und in irgendeiner Sprache beides mit so klugem und elegantem Humor beschrieben hat."

"Kunst ist das Heilmittel gegen den Tod. Ein bahnbrechendes Werk eines wenig gelesenen Meisters. Ein Muss für alle, die sich mit der conditio humana befassen."-- Starred Review, Kirkus Reviews

"Dieses eindringliche und vitale letzte Werk von Ocampo, ihr einziger Roman, handelt vom Leben einer Frau, das vor ihren Augen abläuft, als sie im Meer gestrandet ist. Die wahre Kraft des Buches liegt in der Darstellung der Stärke des Geistes und der Notwendigkeit des Erzählens, das für die Erzählerin buchstäblich den Tod abwendet. Ocampos Porträt des Innenlebens einer Frau ist eindringlich und voller Hoffnung."-- Gabe Habash, Starred Review, Publishers Weekly

"Ocampo ist mehr als großartig - sie ist notwendig."-- Hernan Diaz, Autor von In the Distance

"Ich kenne keinen anderen Schriftsteller, der die Magie in alltäglichen Ritualen besser einfängt, das verbotene oder verborgene Gesicht, das uns unsere Spiegel nicht zeigen."Italo Calvino

"Diese beiden neu übersetzten Bücher könnten sie zu einer Wiederentdeckung auf Augenhöhe mit Clarice Lispector machen...., denn eine Stimme wie die ihre hat es noch nie gegeben.

"Wie William Blake war Ocampos erste Stimme die einer bildenden Künstlerin; in ihrem Schreiben bewahrt sie den Willen, das Immaterielle zu enthüllen, so dass wir es zumindest anschauen, wenn nicht sogar berühren können."-Helen Oyeyemi, Autorin von Lebkuchen

Eine Frau, die auf einem transatlantischen Schiff reist, ist über Bord gefallen. Auf dem Meer treibend gibt sie der heiligen Rita, der "Schiedsrichterin des Unmöglichen", das Versprechen ab, dass sie, falls sie überlebt, ihre Lebensgeschichte schreiben wird. Während sie treibt, fragt sie sich, was sie in die Geschichte ihres Lebens einbauen könnte - ein Repertoire an Wundern, Bedrohungen und Menschen, die ihr durch den Kopf schießen. Nach und nach beginnt ihre Vorstellungskraft, ihre Erinnerungen in Beschlag zu nehmen, und entzieht sich so der Strenge des Realismus.

In Das Versprechen, das zum ersten Mal ins Englische übersetzt wurde, zeigt sich Silvina Ocampo von ihrer feministischsten, eigenwilligsten und subversivsten Seite. Fünfundzwanzig Jahre lang, fast bis zu ihrem Tod im Jahr 1993, arbeitete Ocampo im Stillen an der Vollendung dieser Novelle.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780872867710
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch
Erscheinungsjahr:2019
Seitenzahl:120

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

So waren ihre Gesichter: Ausgewählte Geschichten - Thus Were Their Faces: Selected Stories
Das NYRB Classics Original Thus Were Their Faces...
So waren ihre Gesichter: Ausgewählte Geschichten - Thus Were Their Faces: Selected Stories
Das Versprechen - The Promise
Kirkus Reviews bezeichnet „The Promise“ als eines der besten belletristischen Bücher und als eines der besten Bücher für Literatur in Übersetzung in...
Das Versprechen - The Promise
Vergessene Reise - Forgotten Journey
Die Welt ist bereit für ihre Mischung aus der verrückten Angela Carter und der Originalität von Clarice Lispector. --Mariana Enriquez,...
Vergessene Reise - Forgotten Journey
Der Turm ohne Dach - The Topless Tower
Als ein mysteriöser Fremder mit Gemälden im Gepäck eintrifft, wird Leandros ruhiges Leben auf mysteriöse Weise unterbrochen. Er erwacht...
Der Turm ohne Dach - The Topless Tower
Antologia: Cuentos de la nena terrible
Silvina Ocampo (1903-93), Autorin von sieben Gedichtbänden und mehr als dreihundert Kurzgeschichten, gehörte zur argentinischen Generation...
Antologia: Cuentos de la nena terrible
Silvina Ocampo
Silvina Ocampo besaß einen ganz eigenen Zauber als Dichterin, und erst jetzt wird ihre außergewöhnliche poetische Leistung über Lateinamerika hinaus breiter...
Silvina Ocampo
Der Oben-ohne-Turm - The Topless Tower
Der Turm ohne Dach ist Silvina Ocampos fantasievollstes Werk, das den Kanon der westlichen Fantasie auf den Kopf stellt. Es ist...
Der Oben-ohne-Turm - The Topless Tower

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)