Bewertung:

Das Buch enthält eine Sammlung von Erzählungen der spanischen Autorin Silvina Ocampo, die bei den Lesern gemischte Reaktionen hervorrufen. Während einige Leser die Qualität und den Tiefgang der Erzählungen loben, sind andere der Meinung, dass es ihnen im Vergleich zu anderen Literaten wie Borges an emotionaler und konzeptioneller Tiefe mangelt.
Vorteile:Ausgezeichnete Schreibqualität, einzigartige Fantasyelemente und eindringliche Geschichten, die einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Das Buch wird wegen seines fesselnden Stils und seiner Originalität sowie wegen seiner detaillierten Beschreibungen gelobt.
Nachteile:Einige Leser empfinden die Geschichten als trügerisch oberflächlich und ohne emotionale Beteiligung. Kritisiert wird die Wiederholung von Themen und das Gefühl, dass Ocampos Werk nicht die intellektuelle Tiefe anderer Autoren, insbesondere Borges, erreicht.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Thus Were Their Faces: Selected Stories
Das NYRB Classics Original Thus Were Their Faces bietet eine umfassende Auswahl der Kurzgeschichten von Silvina Ocampo, zweifellos eine der großen Meisterinnen der Erzählung und der Novelle des zwanzigsten Jahrhunderts. Hier gibt es Geschichten von Doppelgängern und Hochstaplern, Engeln und Dämonen, einer Marmorstatue eines geflügelten Pferdes, das spricht, einer schönen Seherin, die die Autobiografie ihres eigenen Todes schreibt, einem Schoßhund, der die Träume einer alten Frau aufzeichnet, einer selbstmörderischen Romanze und vielem anderen, das unglaublich, verrückt, erhaben und köstlich ist.
Italo Calvino hat geschrieben, dass kein anderer Schriftsteller „den Zauber in den alltäglichen Ritualen besser einfängt, das verbotene oder verborgene Gesicht, das unsere Spiegel uns nicht zeigen. "Jorge Luis Borges erklärte unumwunden: “Silvina Ocampo ist eine unserer besten Schriftstellerinnen.
Ihre Erzählungen sind in unserer Literatur unvergleichlich. "Diese düsteren, gotischen, fantastischen und grotesken Geschichten gehören zu den individuellsten und schönsten der Welt.