
The Wooing of Wistaria
The Wooing of Wistaria beschreibt das Leben einer jungen, temperamentvollen Japanerin, Lady Wistaria. Beginnend mit ihrer Vorstellung in der High Society, reflektiert Wistaria über ihre Erfahrungen bei Hofe. In Begleitung ihrer Tante, die ihre Vormundin war, besucht Wistaria zum ersten Mal die Hauptstadt und ist von den Sehenswürdigkeiten fasziniert. Sie betritt den Hof und weiß, was alles von ihr erwartet wird. Der Hof bewundert ihre Schönheit, aber als Wistaria einen kleinen Fehler macht, wird sie sofort beschämt. Obwohl Wistaria freundlich, schön und voller Persönlichkeit ist, wird sie ihr ganzes Leben lang immer wieder für ihre Eigenschaften verurteilt, die im Widerspruch zu den gesellschaftlichen Normen stehen. Dies wird besonders in der Beziehung zu ihrem Vater deutlich, der ein stoischer und strenger Mann ist. Wistarias Vater ist streng zu ihr, weil er sich an die gesellschaftlichen Erwartungen und die Etikette hält, und obwohl sie darüber nachdenkt, versteht Wistaria nie wirklich, warum.
Durch die Darstellung des Lebens von Lady Wistaria bietet The Wooing of Wistaria von Onoto Watanna eine Darstellung des asiatischen Erbes und der Aspekte der japanischen Gesellschaft des 20. Jahrhunderts und ermöglicht dem Leser einen privilegierten Einblick in die Kultur. Mit wunderschönen und detaillierten Beschreibungen japanischer Landschaften wird die physische Umgebung Japans ebenso anschaulich dargestellt wie die kulturelle und soziale Atmosphäre. Mit den Themen Geschlecht und Sexualität regt The Wooing of Wistaria zum Nachdenken an und gibt Aufschluss über die Konstruktionen der asiatischen Weiblichkeit. Durch die Charakterisierung von Lady Wistaria wird in The Wooing of Wistaria eine aufgeweckte und fröhliche junge Frau porträtiert, die nicht in die Rolle passt, die von ihr erwartet wird.
Das Buch The Wooing of Wistaria von Onoto Watanna wurde erstmals in den frühen Jahren des 20. Jahrhunderts veröffentlicht und ist seit seiner Erstveröffentlichung nur selten wieder aufgelegt worden. Diese Sonderausgabe zeichnet sich durch ein atemberaubendes Coverdesign aus und ist in einer leicht lesbaren Schrift gedruckt. Mit diesen Anpassungen kommt diese Ausgabe den zeitgenössischen Lesern entgegen, indem sie den Roman an moderne Standards anpasst und gleichzeitig die ursprüngliche Komplexität von Onoto Watannas Werk bewahrt.