Bewertung:
Jean Genets „Das Wunder der Rose“ ist eine komplexe und zutiefst poetische Erkundung des Gefängnislebens, der Liebe und des menschlichen Daseins, voller reicher Bilder und eines anspruchsvollen Erzählstils. Während es von einigen wegen seiner Schönheit und Einsicht als Meisterwerk gepriesen wird, finden andere es wegen seiner mäandernden Struktur und seines unkonventionellen Stils schwer zu lesen.
Vorteile:Der Schreibstil wird als außerordentlich schön und poetisch beschrieben, mit tiefen Einblicken in Liebe, Schmerz und die menschliche Erfahrung. In vielen Rezensionen werden Genets einzigartiger Stil und die intensive emotionale Tiefe seiner Figuren hervorgehoben, was das Buch zu einer bedeutenden Lektüre für diejenigen macht, die bereit sind, Zeit zu investieren.
Nachteile:Die Erzählung wird oft als abschweifend und tangential betrachtet, was sie zu einer anspruchsvollen Lektüre macht, die einige Leser abschrecken könnte. Die Übersetzung wurde wegen Ungenauigkeiten kritisiert, insbesondere in Bezug auf sexuelle Themen, was das Gesamterlebnis beeinträchtigen kann. Einige Rezensenten bemerken auch eine Prätentiosität in Genets Stil, die nicht jeden ansprechen mag.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Miracle of the Rose
"Eine der größten Leistungen der modernen Literatur". -Richard Howard.
"Eine große Leistung.... Genet verwandelt Erfahrungen der Erniedrigung in spirituelle Übungen und Ganoven in Träger der Majestät der Liebe." -Saturday Review
"Dieses Buch lässt für den Leser Genets magische Welt wiederauferstehen, eine Welt von schillernder Schönheit, aufgeladen mit Neuem und Aufregendem." -Bettina Knapp.
"Genet hätte allein für diesen Roman Weltgeltung verdient.... Es gelingt ihm in erstaunlichem Maße, aus tiefster Erniedrigung Poesie zu schaffen." -The Times (London)
| ISBN: | 9780802130884 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
