Bewertung:
Die Rezensionen heben sowohl die literarische Stärke von Marx' Werk als auch die erheblichen Probleme mit den verfügbaren Übersetzungen hervor. Viele Leser schätzen die Tiefe und die Einblicke, die das Buch bietet, äußern aber ihre Frustration über die Qualität der Übersetzungen, insbesondere der Kindle-Versionen, die oft als verwirrend, voller Tippfehler oder als schlechte Interpretationen des Marxschen Textes beschrieben werden. In einigen Rezensionen werden spezielle Übersetzungen zum besseren Verständnis empfohlen.
Vorteile:Das Buch wird für seine literarischen Qualitäten, seinen Witz, seinen Stil und seine aufschlussreiche Analyse der politischen und sozialen Dynamik gelobt. Es gilt als unverzichtbar für das Verständnis von Marx' Gedanken zum Kapitalismus, zur Staatsführung und zum historischen Kontext. Einige Ausgaben wurden wegen ihrer genauen Übersetzungen empfohlen.
Nachteile:Viele Leser kritisieren die Übersetzungen, insbesondere die Kindle-Versionen, und bezeichnen sie als unlesbar, verwirrend, schlecht redigiert und voller Fehler. Schwierige historische Bezüge und komplexe Texte machen es für manche schwierig, den Inhalt ohne zusätzliches Material vollständig zu erfassen.
(basierend auf 26 Leserbewertungen)
The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte
Die Menschen machen ihre eigene Geschichte, aber sie machen sie nicht, wie sie wollen.
Sie machen sie nicht unter selbstgewählten Umständen, sondern unter bereits bestehenden, von der Vergangenheit gegebenen und überlieferten Umständen. Die Tradition aller toten Generationen lastet wie ein Alptraum auf den Gehirnen der Lebenden" - Marx.
Unmittelbar nach dem Sturz der Zweiten Französischen Republik im Jahr 1851 geschrieben, bietet Der 18. Brumaire des Louis Bonaparte eine scharfe Analyse der Französischen Revolution von 1848, des kurzen Lebens der von ihr ins Leben gerufenen Republik und der Ereignisse, die zu ihrem Untergang durch den Neffen von Napoleon Bonaparte führten.
In seiner Behandlung des schwindelerregenden Wirbels von Individuen, Parteien und ideologischen Strömungen, die in dieser Periode in den Vordergrund traten, stellt Marx jede in ihren Klassenzusammenhang und zeichnet die mächtigen Strömungen von Revolution und Konterrevolution unter der Oberfläche der Ereignisse nach. Als Geschichtswerk übertrifft es alle zeitgenössischen Autoren und ist eine triumphale Demonstration der historisch-materialistischen Methode von Marx.
Aber als theoretisches Werk ist es heute noch wertvoller. Das ganze Ausmaß des modernen Klassenkampfes, das Wesen des Staates, die Grenzen des Reformismus, die Rolle des Individuums und die Theorie der permanenten Revolution - all das findet sich in seinen Seiten. Aus diesem Grund muss Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte als ein geniales Werk und ein echter Klassiker der marxistischen Theorie angesehen werden.
Diese Wellred-Ausgabe enthält eine neue Einleitung.
| ISBN: | 9781913026233 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
