Bewertung:
Das Buch enthält eine gut ausgeführte Übersetzung von Schröders Werk über die Gralslegende aus dem Jahr 1910 sowie einen umfangreichen neuen Aufsatz von Alexander Jacob, der zeitgenössische Einsichten und Klarstellungen bietet. Beide Abschnitte betonen die Verbindungen des Grals zu älteren Mythen und seine Bedeutung über die christliche Symbolik hinaus.
Vorteile:⬤ Akkurate und flüssige Übersetzung
⬤ aufschlussreiche historische und kulturelle Analyse
⬤ gut produziert mit hohen Standards bei Illustrationen und Einband
⬤ unentbehrliche Lektüre für ernsthafte Studenten der westlichen Tradition.
Manche mögen den akademischen Stil als dicht oder veraltet empfinden; die umfangreichen wissenschaftlichen Verweise mögen Gelegenheitslesern nicht gefallen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
The Grail -Two Studies
Die Bedeutung des Kultgegenstandes „Heiliger Gral“ ist den meisten Forschern, die sich auf die westeuropäischen literarischen und kulturellen Quellen beschränken, entgangen, zumal die ursprünglich keltische Gralsgeschichte in den Romanen des Mittelalters zahlreiche verwirrende Metamorphosen erfuhr.
Erst die Lektüre der Gralserzählung durch den Indologen Leopold von Schroeder (1910) im Lichte seiner Kenntnisse der indischen Mythologie hat das Feld der Gralsforschung dramatisch erweitert. Der einzige andere Gelehrte, der eine umfassende vergleichende mythologische Studie über den Gral entwickelte, war vielleicht Julius Evola in seinem Il Mistero del Graal e la Tradizione Ghibellina dell'Impero (1937).
Schroeders faszinierende Erläuterung einiger Schlüsselsymbole der Gralslegenden mit Hilfe seiner Kenntnisse der altindischen Literatur wird ergänzt durch Alexander Jacobs Rekonstruktion der kosmologischen Grundlagen dieser Symbole und seine Analyse der Sonnenrituale, die die unterschiedlichen, aber verwandten Religionen der alten Indoeuropäer charakterisierten.
| ISBN: | 9780987559890 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
