
The Fool & The Bee
Die Poesie. Eine Maske: alles ist eine Maske, die das "Organische" zelebriert...
Britische Natur (Transplantate in die USA), in Schichten von Frühling und nachfolgendem Verfall, innerhalb einer langen Kulturgeschichte und einer (bis ins mittlere Alter) Lebensdauer, persönlicher Schmerz, Modernisierung, menschlicher Krieg, Götter und Göttinnen, die überall sprechen. Das Gedicht hat eine enorme und muskulöse Musikalität (auch in der Prosa); der Dichter fragt sich ständig, wie man bienen kann, wie ein Narr bienen kann (Symbol für alle guten Eigenschaften, Sonnenschein, Fleiß, Königtum und Göttlichkeit, verschiedene Heilige)... Ein umwerfendes, vergnügliches Buch.
--Alice Notley. Martin Corless-Smith ist ein begabter und brillanter Dichter.
Sein Werk ist voll von Poesie und allem, was das für die Tiefe der Kunst bedeuten kann. Der Geist ist vertikal, während er sich durch die Meisterbox von Diktion und Form bewegt. Hier ist eine großzügige Stimme mit wilden lyrischen Läufen und herrlicher Musik - wir werden durch dieses zarte Werk nur noch reicher.
DER TOLL UND DIE BIENE ist ein fabelhaftes Buch der poetischen Phantasie. --Peter Gizzi.