Bewertung:

In den Rezensionen zu „The Palm-Wine Drinkard“ von Amos Tutuola wird eine einzigartig fantasievolle Erzählung hervorgehoben, die von surrealen und fantastischen Elementen geprägt ist. Die Leser beschreiben das Buch als eine Mischung aus Mythologie und Absurdität, geschrieben in einer ganz eigenen Variante des Englischen, die manche fesselnd finden, während andere es für zu simpel halten. Die Geschichte handelt von der Suche eines Alkoholikers, der nach dem Tod seines Freundes Tapster aus den Toten Ländern zurückkehren will, was zu zahlreichen Abenteuern führt. Die Meinungen über die Lesbarkeit und den Tiefgang der Geschichte sind geteilt.
Vorteile:⬤ Einzigartige und surreale Erzählung, die afrikanische mündliche Traditionen widerspiegelt.
⬤ Auffallend ist die Verwendung von gebrochenem Englisch, das manche Leser als Bereicherung des Erzähltempos empfinden.
⬤ Bietet reichhaltige thematische Elemente und mythische Abenteuer, die es für diejenigen interessant machen, die sich für magischen Realismus interessieren.
⬤ Sehr fantasievoll mit einer Mischung aus Humor und Fantasie, die viele Leser anspricht.
⬤ Der unkonventionelle Schreibstil und die Grammatik könnten einige Leser abschrecken.
⬤ Die Erzählung kann verwirrend sein und wird von manchen Lesern als unzusammenhängend und unsinnig empfunden.
⬤ Einige Rezensenten waren der Meinung, dass das Buch zu simpel sei oder an Kinderliteratur erinnere.
⬤ Tiefe erfordert zusätzliches kulturelles Wissen, um das Buch vollständig zu verstehen, was einige abschrecken könnte.
(basierend auf 33 Leserbewertungen)
Palm-Wine Drinkard
Der Palmenweintrinker, den Eliot als „gruselige Krabbeltierphantasie“ bezeichnete, gilt als das bahnbrechende Werk der afrikanischen Literatur.
Kurz, gedrängt, grässlich und betörend. Dylan Thomas, Observer'Tutuolas Kunst verbirgt - oder besser gesagt kleidet - seine Absicht, wie es alle gute Kunst tun muss.' Chinua Achebe.