Bewertung:

Der Scharlachrote Buchstabe von Nathaniel Hawthorne ist eine eindringliche Auseinandersetzung mit der puritanischen Gesellschaft und der conditio humana anhand der Geschichte von Hester Prynne und ihrem Kampf mit Sünde, Schuld und gesellschaftlichem Urteil. Obwohl die Erzählung reich an Symbolen und wunderschön geschrieben ist, wurde sie wegen ihrer langatmigen Prosa, des Mangels an charakterlicher Tiefe und der unbefriedigenden Auflösung kritisiert. Leser, die klassische Literatur zu schätzen wissen, werden an den thematischen Elementen Gefallen finden, während andere mit dem Stil des Autors möglicherweise nicht zurechtkommen.
Vorteile:⬤ Qualitativ hochwertige Hardcover-Ausgabe, geeignet für Anmerkungen.
⬤ Fesselnder Plot, der die Schattenseiten der puritanischen Gesellschaft wirkungsvoll schildert.
⬤ Starke emotionale Bindung zu Figuren wie Hester und Dimmesdale.
⬤ Reichhaltige Symbolik und thematische Tiefe, die tiefgreifende Fragen über Moral und die menschliche Natur aufwirft.
⬤ Die Erzählung zeigt Hester Prynnes Widerstandskraft und Stärke in einer verurteilenden Gesellschaft.
⬤ Der Schreibstil wird oft als zu langatmig und schwer verdaulich empfunden.
⬤ Einigen Charakteren fehlt es an Tiefe oder ausreichender Entwicklung, insbesondere Hester und Pearl.
⬤ Das Ende wirkt überstürzt und unbefriedigend und lässt viele Fragen unbeantwortet.
⬤ Die schwere Prosa kann moderne Leser oder solche, die mit dem historischen Kontext nicht vertraut sind, abschrecken.
(basierend auf 958 Leserbewertungen)
The Scarlet Letter
Das kanonische amerikanische Meisterwerk über Sünde, Schuld und Rache, in einer maßgeblichen Neuausgabe von Penguin Classics mit einem Vorwort von Tom Perrotta.
Der Scharlachrote Buchstabe ist zugleich retrospektiv und radikal neu und porträtiert das puritanische Neuengland des 17. Jahrhunderts, eine Zeitspanne, die unwiderruflich in der amerikanischen Identität verankert ist. Hawthorne schuf eines der eindringlichsten und erschütterndsten menschlichen Dramen, das je aus einer Gemeinschaft und ihren Ausgestoßenen geschrieben wurde: Hester Prynne und Arthur Dimmesdale, deren Affäre die eine mit ihrer Sünde und die andere mit versteckter Schuld belastet; ihre Tochter Pearl, die in die Ächtung hineingeboren wurde; und Roger Chillingworth, den der Hass zur Rache treibt. Obwohl diese Figuren mit einer Reihe von besonders beunruhigenden Umständen konfrontiert sind, weisen ihre Worte und Handlungen auf moralische Wahrheiten hin, die den menschlichen Angelegenheiten innewohnen, unabhängig von Zeit und Ort.
Der Text dieser Ausgabe, die vom Center for Scholarly Editions der Modern Language Association genehmigt wurde, ist das Ergebnis einer gründlichen Untersuchung von Hawthornes Manuskript und anderen historischen Unterlagen. Robert Milder liefert eine aufschlussreiche neue wissenschaftliche Einführung und Bibliographie. Tom Perrotta, dessen Roman The Leftovers - jetzt eine erfolgreiche HBO-Serie - von Hawthornes Werk beeinflusst wurde, beschreibt in einem nachdenklichen Vorwort, wie er Hawthornes Meisterwerk zu schätzen lernte.
Seit mehr als fünfundsechzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.500 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.