Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten. Einige loben die fesselnde Geschichte und den aufschlussreichen Kommentar zu sozialen Themen, insbesondere Bigotterie und Einwanderung, während andere die Qualität des Textes und der Übersetzung kritisieren.
Vorteile:Fesselnde Geschichte, starker Charakter in Enzo Lagana, zum Nachdenken anregende soziale Themen, gute Übersetzung, leichte, aber aussagekräftige Erkundung von Vorurteilen.
Nachteile:Einige finden es schlecht geschrieben, voller Klischees und mit vereinfachenden philosophischen Diskussionen; Bedenken hinsichtlich der Qualität der Übersetzung.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Prank of the Good Little Virgin of Via Ormea
Inhalt des Buches:
Dieser neue Krimi von Amara Lakhous über das Leben im multikulturellen Italien ist ein amüsanter und skurriler Roman, der Fans von Lakhous' früherem Bestseller Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio und Leser von Romanen wie The Yacoubian Building von Alaa Al Aswany begeistern wird.
Wie jede italienische Komödie, die etwas auf sich hält, ist Der Streich eine Pirandell'sche Erkundung der Identität in den multikulturellen, polyglotten Gesellschaften von heute. Lakhous lässt sich von der alltäglichen Realität inspirieren und beschreibt seine Herangehensweise an das Schreiben als totale Literatur, ein Begriff, den er vom totalen Fußball übernommen hat.
Er spielt im Angriff und beschreibt in diesem Werk die Realitäten eines Italiens der Zukunft mit farbenfrohen Charakteren, die in klarer, aber lebendiger Prosa dargestellt werden.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781609453091 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 176 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
