Bewertung:
Das Buch ist ein Kriminalroman, der im modernen Rom spielt und mit den Themen Einwanderung und kulturelle Vielfalt verwoben ist. Durch die verschiedenen Perspektiven der Charaktere mit unterschiedlichem Hintergrund werden die Komplexität multikultureller Beziehungen und gesellschaftlicher Vorurteile mit einer Mischung aus Humor und psychologischem Verständnis beleuchtet.
Vorteile:Spannende Erkundung von Immigrations- und kulturellen Themen, mehrere Charakterperspektiven für mehr Tiefe, humorvoller und aufschlussreicher sozialer Kommentar, fesselnde Erzählung mit einer Vielzahl von Charakteren, schnell und luftig zu lesen, relevant für aktuelle gesellschaftliche Themen.
Nachteile:Das Format kann sich wiederholen und zu Langeweile führen, zu wenig Entwicklung der Handlung, einige Leser fanden, dass es den Themen an Subtilität und Tiefe fehlte, gemischte Kritiken zur Charakterentwicklung, einige waren enttäuscht von den Übersetzungsproblemen und der Gesamtausführung.
(basierend auf 43 Leserbewertungen)
Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio (Bilingual Edition): Bilingual Edition
In dieser preisgekrönten Satire des in Algerien geborenen italienischen Autors („Publishers Weekly“) geben die eingewanderten Mieter eines Gebäudes in Rom verzerrte Berichte über einen Mord ab.
Die Piazza Vittorio ist die Heimat einer polyglotten Gemeinschaft von Einwanderern, die aus der ganzen Welt nach Rom gekommen sind. Doch als ein Mieter im Aufzug des Gebäudes ermordet wird, gerät das empfindliche Gleichgewicht aus den Fugen. Während jeder der Nachbarn des Opfers von der Polizei befragt wird, erhält der Leser einen Einblick in das bunteste Viertel des heutigen Roms.
In einer Sprache, die so farbenfroh ist wie das Viertel, das sie beschreibt, kommt jede Figur zu Wort. Ihre verschiedenen Geschichten verraten viel über das Drama der rassischen Identität und die Ängste eines Lebens am Rande der Gesellschaft, lassen aber auch die urkomischen Verwicklungen dieser italienischen Schmelztiegelkultur aufleben.
„Ihre oft wilden Zeugenaussagen fördern neben einer spielerischen Krimihandlung faszinierende psychologische und soziale Einsichten zutage“ -- Publishers Weekly.
| ISBN: | 9781609457228 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
