The Real God Code: The Ten Commandments In The Leningrad Codex
Der echte Gotteskodex: Die Zehn Gebote im Leningrader Kodex“ ist in erster Linie eine Referenz für die Zehn Gebote, wie sie im Leningrader Kodex, dem ältesten, vollständigen Manuskript der auf hebräischer Sprache basierenden jüdischen Schriften, wiedergegeben sind.
Die Zehn Gebote, die in Exodus 20 des Leningrader Kodex zu finden sind, stehen in den Versen eins (1) bis zwölf (12). Im Gegensatz dazu verwenden die bekannte King James Bible (KJV), die English Standard Version (ESV) und die New International Version (NIV) jeweils 17 Verse zur Beschreibung desselben Inhalts. In ähnlicher Weise verwenden die Complete Jewish Bible (CJB), die Stone Edition Tanakh und der Koren Tanakh vierzehn (14) Verse für denselben Inhalt.
Da die Verse in den modernen Übersetzungen in ihrer Satzstruktur unterschiedlich gegliedert sind, kann es zu Missverständnissen kommen.
Es ist bemerkenswert, dass die Zehn Gebote das sind, was Gott Mose auftrug, in die Kiste zu legen, die als Bundeslade bekannt ist. Weil er ihnen so viel Bedeutung beimaß, sollten wir sie nicht auch selbst ernst nehmen?
| ISBN: | 9781737343509 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
