Bewertung:

Die Benutzerrezensionen zu Maimonides' „Guide of the Perplexed“ heben die Komplexität und Tiefe des Buches hervor und betonen, dass es sowohl eine anspruchsvolle als auch lohnende Lektüre für diejenigen ist, die sich für Philosophie und religiöses Denken interessieren. Viele Rezensenten loben die hervorragende Qualität der neuen Übersetzung, insbesondere ihre Klarheit und Verständlichkeit im Vergleich zu früheren Versionen. Das Buch wird als wertvolle Quelle für die Erforschung der Schnittpunkte zwischen jüdischer Theologie und griechischer Philosophie angesehen. Allerdings können die archaische Sprache und die komplizierten Ideen des Textes verwirrend sein und Gelegenheitsleser frustrieren. Das Buch wird denjenigen empfohlen, die bereit sind, sich intensiv mit seinem Inhalt zu befassen.
Vorteile:⬤ Die hervorragende Übersetzung verbessert das Verständnis und die Zugänglichkeit des Textes.
⬤ Tiefgründig und aufschlussreich, bietet es wertvolle Perspektiven auf das Alte Testament und die Philosophie.
⬤ Die einleitenden Essays sind hoch angesehen.
⬤ Gegliedert in fortschreitende Kapitel, die helfen, Ideen zu klären.
⬤ Es ist ein Muss für ernsthafte Studenten der Philosophie oder der Thora, da es eine komplexe, aber lohnende Erkundung metaphysischer Konzepte bietet.
⬤ Der Text kann aufgrund seiner Komplexität und archaischen Sprache anspruchsvoll und verwirrend sein.
⬤ Nicht geeignet für Gelegenheitsleser oder diejenigen, die mit philosophischen Konzepten nicht vertraut sind.
⬤ Der zweite Band ist noch nicht auf Kindle verfügbar, was den Zugang einschränkt.
⬤ Das Inhaltsverzeichnis ist nicht benutzerfreundlich und erfordert viel Scrollen, um zu navigieren.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
The Guide of the Perplexed, Volume 1
Dieses Monument der rabbinischen Exegese, das Ende des zwölften Jahrhunderts geschrieben wurde, hat einen immensen und anhaltenden Einfluss auf das jüdische Denken ausgeübt.
Sein Ziel ist es, die Menschen von den quälenden Verwirrungen zu befreien, die sich daraus ergeben, dass sie die Bibel nur nach ihrem buchstäblichen Sinn verstehen. Diese Ausgabe enthält ausführliche Einleitungen von Shlomo Pines und Leo Strauss, einer führenden Autorität in Sachen Maimonides.