
Fugue State
Fugue State ist John Wilkinsons fünfzehnter Gedichtband und der feurigste. Darin ist die Welt dichter denn je, vollgestopft mit allen möglichen Dingen, von der Zukunft bis zu den exhumierten Körpern von 80 Mädchen. Seine Muse ist eine Fliege, versuchen Sie, sie zu fangen. Seine Sätze zickzackförmig. Seine einzigartige Art der Figuration riskiert den Bruch mit der "Verisimilität". Er wendet sich gegen alles, was blockiert, verhärtet, verriegelt und einen einzigen, festgefahrenen Kurs verfolgt, und stellt sich an den Rand des Chaos, nicht an das Gesetz. So setzt er sich für das Gebot der Erfrischung ein, nicht zuletzt für den natürlichen Kreislauf der Lebewesen. Mehr noch, er verflucht "die fehlgeleiteten Götter, die in Strandhütten aus Zement Lethe ficken". Datenströme, ein "Horizont aus Einsen und Nullen", selbstfahrende Autos, Drohnen, Kryptowährungen, Roboter - das sind für ihn Aspekte der Konkretisierung der modernen Kultur. Er kämpft gegen deren Einfluss und ist dabei ebenso stählern wie sprunghaft. Gewalt ist gut, wenn sie auf der Seite der "Lebensader" ist. In den letzten zehn Jahren hat sich Wilkinson zu einem Meister des längeren Gedichts entwickelt - hier zum Beispiel "East Lake" und "Xipe Totec". Von den Dichtern, die heute auf Englisch schreiben, ist er der freieste und im Prinzip schwer fassbare, der am besten in der Lage ist, eine Sprachklinge zu ziehen und sie zu benutzen.
-Calvin Bedient.
John Wilkinsons Fugue State ist kontrapunktisch, polyphon, rekursiv und barock und ertönt in der dissoziativen Unordnung unserer Zeit - und der Geschichte selbst. "Möge meine Übertragung jeden wandernden, singulären Flug verherrlichen", schreibt der Dichter; von der "Fugue in einem Transportcafé" des Geschäftsreisenden bis zu einem versteinerten "Insekt auf einem Felsen, das in seiner Felswand selbst entdeckt wurde", zeichnet Wilkinson Fluchtwege durch Verhaftung und Dauer, Mythos und Moderne, Kunst und Gewalt, Innerlichkeit und kollektives Leben auf. Fugue State setzt uns, wie der gehäutete Sänger Marsyas, unserer eigenen "wilden Hautentfaltung" aus. Aus diesem vitalen Material könnten wir eine Fahne für künftige Lebenswelten entwerfen.
-Srikanth Reddy.