Bewertung:
In den Rezensionen wird hervorgehoben, dass diese Ausgabe des Dhammapada als ausgezeichnete, leicht zugängliche Einführung in den Buddhismus gilt, die für ihre verständliche Übersetzung und aufschlussreichen Anmerkungen gelobt wird. Einige Leser sind jedoch der Meinung, dass es ihr an Tiefe in der spirituellen Erforschung mangelt und dass sie sich von Pali-Übersetzungen mehr wünschen.
Vorteile:⬤ Ausgezeichnete Übersetzung, die leicht zu lesen und zu verstehen ist.
⬤ Enthält hilfreiche Anmerkungen und Kontext für westliche Leser.
⬤ Wunderschön formulierte Verse mit tiefgreifenden Einsichten über das Leben und die persönliche Transformation.
⬤ Gilt als eine vollständige und umfassende Version des Dhammapada.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dem Buch fehle es an Tiefe in der spirituellen Erforschung und es lasse Fragen unbeantwortet.
⬤ Die Übersetzung entspricht möglicherweise nicht den modernen Kriterien für Genauigkeit oder ästhetische Raffinesse.
⬤ Es gibt Hinweise auf eine veraltete Sprache und Konzepte, die bei heutigen Lesern keinen Anklang finden.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Dhammapada: Annotated & Explained
Das Dhammapada - es wird angenommen, dass es vom Buddha selbst gesprochen wurde - enthält die meisten der zentralen Lehren des Buddhismus.
Hilfreiche Kommentare erklären Verweise, philosophische Begriffe und die inspirierenden Interpretationen berühmter spiritueller Lehrer.
| ISBN: | 9781893361423 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
