Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Anglo-Saxon Chronicle: According to the Several Original Authorities
Benjamin Thorpe (1781/2-1870) war ein Gelehrter des Altenglischen und Mitglied der Königlichen Akademie der Wissenschaften in München. Mit seiner Arbeit versuchte er, das Studium der alten Volkssprache zu fördern, entgegen dem Trend der wissenschaftlichen Apathie gegenüber der angelsächsischen Literatur.
Einer seiner größten Beiträge war diese zweibändige Ausgabe der ältesten und wichtigsten chronologischen Berichte über angelsächsische Angelegenheiten, die 1861 als Teil der Rolls Series veröffentlicht wurde. Dieser Band, der den Zeitraum von der Invasion Britanniens durch Julius Cäsar bis zur Thronbesteigung Heinrichs II. im Jahr 1154 abdeckt, ist eine Übersetzung der Chronik ins Englische, die aus sieben Manuskripten stammt und Anmerkungen enthält.
Da keines der Manuskripte das Original ist, ist die Autorenschaft unbekannt, obwohl Thorpe argumentiert, dass mehrere Elemente auf den Einfluss von König Alfred (848/9-899) auf die Zusammenstellung der Chronik hinweisen. Der Text bietet reiche Einblicke in die altenglische Sprache, den Dialekt und die Geschichte.