Bewertung:

Die Rezensionen von Virginia Woolfs „The Voyage Out“ spiegeln ein breites Meinungsspektrum wider, das von großer Wertschätzung bis hin zu Frustration reicht. Viele Leser loben Woolfs Prosa als schön und wortgewandt und verweisen auf ihren lyrischen Stil und ihre Fähigkeit, lebendige Charaktere zu schaffen und tiefgründige Themen zu erkunden. Andere hingegen kritisieren den Roman wegen seines langsamen Tempos und des Mangels an Handlung und bezeichnen ihn als langweilig und schwer zu fesselnd. Während einige Leser die thematische Tiefe und die Erkundung der Charaktere schätzen, finden andere das Buch langweilig und ohne überzeugende Handlung.
Vorteile:⬤ Schöne, lyrische Prosa.
⬤ Tiefe Erforschung von Themen wie Geschlecht, Ehe und persönliches Wachstum.
⬤ Lebendige Charakterdarstellung.
⬤ Bietet eine neue Perspektive auf Woolfs Frühwerk.
⬤ Einige Leser finden, dass es wertvolle Einblicke in die menschliche Erfahrung bietet.
⬤ Langsames Tempo und ein Mangel an Handlung können es für manche Leser langweilig machen.
⬤ Die Charaktere sind vielleicht nicht deutlich genug, was zu Verwirrung führt.
⬤ Manche Rezensenten empfinden es als langweilig und repetitiv.
⬤ Einige Ausgaben haben Qualitätsprobleme wie schlechte OCR und fehlenden Text.
⬤ Könnte nicht für diejenigen geeignet sein, die eine handlungsorientierte Erzählung suchen.
(basierend auf 76 Leserbewertungen)
The Voyage Out
Da die Straßen, die vom Strand zum Embankment führen, sehr eng sind, ist es besser, sie nicht Arm in Arm hinunterzugehen. Wenn Sie darauf bestehen, müssen die Angestellten von Anwälten fliegende Sprünge in den Schlamm machen; junge Schreibkräfte müssen hinter Ihnen zappeln.
In den Straßen Londons, wo die Schönheit unbeachtet bleibt, muss Exzentrizität bestraft werden, und es ist besser, nicht sehr groß zu sein, einen langen blauen Mantel zu tragen oder mit der linken Hand in die Luft zu schlagen. An einem Nachmittag Anfang Oktober, als der Verkehr lebhaft wurde, schritt ein großer Mann mit einer Dame am Arm am Rande des Bürgersteigs entlang. Zornige Blicke fielen auf ihre Rücken.
Die kleinen, aufgeregten Gestalten - denn im Vergleich zu diesem Paar sahen die meisten Menschen klein aus -, die mit Füllfederhaltern geschmückt und mit Briefkästen beladen waren, hatten Termine wahrzunehmen und bezogen ein wöchentliches Gehalt, so dass es einen Grund für die unfreundlichen Blicke gab, die auf Mr.
Ambroses Körpergröße und Mrs. Ambroses Mantel gerichtet waren.
Aber irgendeine Verzauberung hatte sowohl den Mann als auch die Frau außerhalb der Reichweite von Bosheit und Unbeliebtheit gestellt. Bei ihm konnte man aus den sich bewegenden Lippen erraten, dass es ein Gedanke war, und bei ihr aus den Augen, die starr geradeaus vor ihr lagen, auf einer Höhe über den Augen der meisten, dass es Kummer war. Nur indem sie alle, denen sie begegnete, verachtete, konnte sie sich vor Tränen bewahren, und die Reibung der Menschen, die an ihr vorbeigingen, war offensichtlich schmerzhaft.
Nachdem sie ein oder zwei Minuten lang mit stoischem Blick den Verkehr auf dem Deich beobachtet hatte, zupfte sie am Ärmel ihres Mannes, und sie überquerten die Straße zwischen den schnell fahrenden Autos. Als sie auf der anderen Seite in Sicherheit waren, zog sie sanft ihren Arm aus seinem und ließ gleichzeitig zu, dass sich ihr Mund entspannte, dass sie zitterte; dann kullerten Tränen herab, und sie stützte sich mit den Ellbogen auf die Brüstung und schützte ihr Gesicht vor den Neugierigen. Herr Ambrose versuchte, sie zu trösten; er klopfte ihr auf die Schulter, aber sie zeigte keine Anzeichen, ihn zuzulassen, und da er es als unangenehm empfand, neben einem Kummer zu stehen, der größer war als der seine, verschränkte er die Arme hinter sich und wandte sich dem Gehsteig zu.