Bewertung:

Die Rezensionen zu dieser Ausgabe der Bhagavad Gita heben die Tragbarkeit, die Lesbarkeit und die hochwertige Übersetzung hervor. Viele Leser schätzen die solide Bindung, den attraktiven Einband und die hilfreichen Zusatzmaterialien wie Glossare und Aussprachehilfen. Es gibt einige Bedenken wegen Unstimmigkeiten bei der Seitenzahl und Abweichungen bei den Ausgaben sowie kleinere Probleme bei der Verfügbarkeit von Kommentaren.
Vorteile:Kompaktes und tragbares Format, hochwertiger Einband und Druck, klare und lesbare Übersetzung, Einbeziehung von hilfreichem Zusatzmaterial wie Glossaren und Aussprachehilfen, solide Konstruktion, gut angenommen von Lesern, die Einblicke in den Hinduismus und die Selbstverwirklichung suchen.
Nachteile:Unstimmigkeiten bei den angegebenen Seitenzahlen, bei einigen Ausgaben fehlt ein ausführlicher Kommentar, geringfügige Bedenken hinsichtlich der Haltbarkeit des Schutzumschlags und unterschiedliche Qualitätseinschätzungen bei den Übersetzungen verschiedener Verlage.
(basierend auf 51 Leserbewertungen)
The Bhagavad Gita
Die Bhagavad Gita ist ein heiliger Text des Hinduismus, und diese besondere Ausgabe wurde von Swami Nikhilananda übersetzt und kommentiert. Das Buch ist ein Dialog zwischen dem Krieger Arjuna und seinem Wagenlenker, dem Gott Krishna, auf dem Schlachtfeld vor einer großen Schlacht.
Das Gespräch umfasst ein breites Spektrum an philosophischen und spirituellen Themen, darunter die Natur des Selbst, den Sinn des Lebens und den Weg zur Befreiung. Die Übersetzung und der Kommentar von Swami Nikhilananda vermitteln dem Leser ein klares und zugängliches Verständnis der Lehren des Textes und machen das Buch zu einer hervorragenden Quelle für alle, die sich für Hinduismus, Philosophie oder Spiritualität interessieren. Das Buch enthält außerdem eine Einführung, die den historischen und kulturellen Kontext des Textes erläutert, sowie ein Glossar der Sanskritbegriffe.
Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des alten Originals und kann einige Unvollkommenheiten wie Bibliotheksmarkierungen und Notizen enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.