Bewertung:
In den Rezensionen wird hervorgehoben, dass diese Ausgabe der Bhagavad Gita, die von Swami Nikhilananda übersetzt wurde, wegen ihrer Qualität, Lesbarkeit und stabilen Bindung hoch geschätzt wird. Viele Rezensenten schätzen das Format, das es für den täglichen Gebrauch tragbar macht, obwohl einige anmerken, dass es nicht in die Standardtaschen passt. Die Übersetzung wird wegen ihrer Klarheit und Nähe zum Sanskrit-Original gelobt, was sie für Leser, die ein tieferes Verständnis der Hindu-Philosophie suchen, zugänglich macht. Allerdings gibt es Diskrepanzen bei der Seitenzahl, denn einige Ausgaben werden mit mehr Seiten beworben als enthalten sind. Außerdem waren einige Leser enttäuscht über das Fehlen eines ausführlichen Kommentars und detaillierter Anmerkungen, die sie aufgrund des Beispielinhalts erwartet hatten.
Vorteile:⬤ Hochwertiger Einband und Druck
⬤ Tragbares Format, ideal für Reisen
⬤ Klare und zugängliche Übersetzung
⬤ Enthält ein nützliches Vorwort und ein Glossar
⬤ Kommt bei denjenigen gut an, die mit mehreren Übersetzungen vertraut sind
⬤ Bietet einen Einblick in die hinduistische Philosophie und die Yogas.
⬤ Die angegebene Seitenzahl stimmt nicht mit den tatsächlichen Seiten überein
⬤ bei einigen Ausgaben fehlen ausführliche Kommentare und Anmerkungen
⬤ Schriftgröße und Druckqualität sind bei einigen Exemplaren uneinheitlich
⬤ der Schutzumschlag fühlt sich möglicherweise fadenscheinig an
⬤ möglicherweise enttäuschend für Leser, die ausführlichere Erklärungen erwarten.
(basierend auf 51 Leserbewertungen)
The Bhagavad Gita
Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des Originals.
Aufgrund seines Alters kann es Unvollkommenheiten wie Markierungen, Notationen, Marginalien und fehlerhafte Seiten enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.
| ISBN: | 9781163391242 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
