Bewertung:
In den Rezensionen wird „Die blinde Eule“ von Sadegh Hedayat als ein wunderschönes, eindringliches und surreales literarisches Werk hervorgehoben, das sich mit Themen wie Wahnsinn, Besessenheit und den verschwimmenden Grenzen zwischen Realität und Träumen auseinandersetzt. Viele Leserinnen und Leser schätzen die reiche Bilderwelt und die vielschichtigen Erzählungen, merken jedoch an, dass die Komplexität und der surreale Stil des Buches eine Herausforderung darstellen können. Einige erwähnen auch Probleme mit der Qualität der Übersetzung, die ihr Leseerlebnis beeinträchtigen.
Vorteile:⬤ Fesselnd und schnell zu lesen
⬤ reiche, eindringliche Bilder
⬤ vielschichtig und symbolisch
⬤ fesselnde Erforschung mentaler Zustände
⬤ sehr empfehlenswert für Fans von Poe, Lovecraft und Dostojewski
⬤ gelobt für seine Originalität und Tiefe
⬤ fängt die Erfahrung ein, anstatt nur eine Geschichte zu erzählen.
⬤ Surreale und komplexe Erzählung kann verwirrend sein
⬤ manche Leser finden es schwierig zu folgen
⬤ schlechte Übersetzung bemerkt
⬤ Vertrauen auf kulturelle Allegorie, die nicht-iranische Leser entfremden könnte
⬤ nicht geeignet für diejenigen, die einfache Geschichten suchen.
(basierend auf 47 Leserbewertungen)
The Blind Owl
Umschlagbeschreibung/Rückseite: Die blinde Eule gilt als das wichtigste Werk der modernen iranischen Literatur und ist eine eindringliche Geschichte über Verlust und geistigen Verfall.
Voller starker Symbolik und erschreckender surrealistischer Bilder schildert Sadegh Hedayat in seinem Meisterwerk die Verzweiflung eines jungen Mannes nach dem Verlust einer geheimnisvollen Geliebten. Und während der Autor allmählich in Raserei und Wahnsinn abdriftet, gerät der Leser in den Sandsturm von Hedayats düsterer Vision des menschlichen Daseins.
Die blinde Eule, die in viele Fremdsprachen übersetzt wurde, ist oft mit Edgar Allen Poe verglichen worden.
| ISBN: | 9780802144287 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
