Bewertung:

Aus den Rezensionen geht hervor, dass dieses Buch eine wertvolle Quelle für alle ist, die sich für Mathematik und insbesondere Geometrie interessieren. Viele Leser fanden T.L. Heaths Übersetzung und Kommentar von Euklids Werk aufschlussreich und zugänglich, obwohl es in einigen Ausgaben, insbesondere in der Kindle-Version, bemerkenswerte Probleme mit der Formatierung und Notation gibt.
Vorteile:⬤ T.L. Heaths Übersetzung wird für ihre Klarheit und Tiefe gelobt, die Euklids Werk Anfängern und Gelehrten gleichermaßen zugänglich macht.
⬤ Das Buch wird als unverzichtbare Lektüre für das Verständnis grundlegender Konzepte in Mathematik und Geometrie angesehen.
⬤ Mehrere Rezensenten verwiesen auf den aufschlussreichen Kommentar, den historischen Kontext, den Heath liefert, und die Fähigkeit des Buches, zu weiteren mathematischen Studien anzuregen.
⬤ Einige Ausgaben, insbesondere die Kindle-Version, leiden unter schlechter Formatierung und falschen griechischen Zeichen, was das Leseerlebnis beeinträchtigt.
⬤ Die im Buch verwendete Notation wird oft als umständlich und veraltet empfunden, was einige Leser abschrecken könnte.
⬤ Es besteht die Befürchtung, dass die Detailfülle des Kommentars Gelegenheitsleser überfordern könnte, so dass er sich weniger für diejenigen eignet, die kein großes Interesse an Mathematik haben.
(basierend auf 24 Leserbewertungen)
The Thirteen Books of the Elements, Vol. 2, 2
Dies ist die endgültige Ausgabe eines der allergrößten Klassiker aller Zeiten - der vollständige Euklid, nicht eine Kürzung. Unter Verwendung des von Heiberg erstellten Textes umfasst Sir Thomas Heath fast 2.500 Jahre mathematischer und historischer Studien zu Euklid.
Diese ungekürzte Neuauflage der erweiterten Originalausgabe enthält den vollständigen englischen Text aller 13 Bücher der Elemente sowie einen kritischen Apparat, in dem jede Definition, jedes Postulat und jeder Satz sehr detailliert analysiert wird. Er umfasst textliche und sprachliche Aspekte, mathematische Analysen von Euklids Ideen, klassische, mittelalterliche, Renaissance- und moderne Kommentatoren, Widerlegungen, Belege, Extrapolationen, Neuinterpretationen und historische Anmerkungen, die alle mit ausführlichen Zitaten versehen sind.
„Das Lehrbuch, das Euklid wirklich ersetzen soll, ist noch nicht geschrieben worden und wird es wahrscheinlich auch nie werden.“ -- Encyclopaedia Britannica.
Band 1. 151-seitige Einleitung: Leben und andere Werke Euklids; griechische und islamische Kommentatoren; überlieferte Handschriften, Scholien, Übersetzungen; Grundlagen des euklidischen Denkens. Bücher I und II der Elemente, Geraden, Winkel, Schnittpunkte von Geraden, Dreiecke, Parallelogramme, usw.
Band 2. Bücher III-IX: Kreise, Tangenten, Segmente, Figuren, die um und innerhalb von Kreisen beschrieben werden, Verhältnisse, Proportionen, Größen, Polygone, Primzahlen, Produkte, ebene und feste Zahlen, Reihen von Verhältnissen, usw.
Band 3. Bücher X bis XIII: Ebenen, Raumwinkel, usw.; Methode der Erschöpfung in ähnlichen Vielecken innerhalb von Kreisen, Pyramiden, Kegeln, Zylindern, Kugeln, usw. Anhang: Bücher XIV, XV, die manchmal Euklid zugeschrieben werden.