Bewertung:

Das Buch bietet eine eingehende Analyse der irischen Literatur und untersucht die Auswirkungen von Kolonialismus und Nationalismus auf die Werke bedeutender Autoren wie Joyce, Synge, Wilde und Shaw. Das Buch zeichnet sich durch seinen informativen und fesselnden Stil aus, der komplexe Themen zugänglich macht, und ist eine wertvolle Quelle für Studierende und Leser, die sich für die irische Identität und Geschichte interessieren.
Vorteile:Gut recherchierte und aufschlussreiche Analyse der irischen Literatur, zugänglich und leicht zu lesen, fesselnder Schreibstil, wertvolle Ressource für das Verständnis der irischen Geschichte und Kultur, enthält Perspektiven zur Literatur in irischer Sprache, von Pädagogen empfohlen.
Nachteile:Die Kindle-Ausgabe weist zahlreiche Tippfehler auf, einige Leser sind der Meinung, dass das Buch von weniger Wiederholungen und einer besseren strukturellen Straffung profitieren könnte.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
Inventing Ireland
So wie Irland im vergangenen Jahrhundert viele brillante Schriftsteller hervorgebracht hat, so haben diese Schriftsteller ein neues Irland geschaffen. In einem Buch, das in seinem Umfang und seiner Herangehensweise beispiellos ist, bietet Declan Kiberd einen lebendigen Bericht über die Persönlichkeiten und Texte, sowohl englische als auch irische, die das Land nach Jahrhunderten des Kolonialismus neu erfunden haben. Das Ergebnis ist eine bedeutende Literaturgeschichte des modernen Irlands, die detaillierte und kühne Interpretationen literarischer Meisterwerke mit Bewertungen der Rolle von Sprache, Sport, Kleidung, Politik und Philosophie bei der irischen Wiedergeburt verbindet.
In schillernden Vergleichen mit den Erfahrungen anderer postkolonialer Völker stellt der Autor viele überfällige Verbindungen her. Er weist die Vorstellung zurück, dass Künstler wie Wilde, Shaw, Yeats, Joyce und Beckett in dem Maße modern wurden, in dem sie sich selbst "europäisch" machten. Er behauptet, dass die irische Erfahrung ein dramatischer Fall von experimenteller Modernität war, und zeigt, wie die Künstler des Landes einen Weg bahnten, der direkt zum magischen Realismus eines Garc a M rquez oder eines Rushdie führte. Dabei zeigt er die entscheidende Bedeutung protestantischer Werte und den immensen Beitrag der Frauen zu diesem Unternehmen. Kiberds Analyse der Kultur ist mit Skizzen des politischen Hintergrunds verwoben, so dass die Entwicklung der modernen irischen Literatur vor dem Hintergrund einer tragischen Geschichte von Konflikten, Stagnation und Wandel deutlich wird.
Inventing Ireland gibt der irischen Vergangenheit den Sinn für Offenheit zurück, den sie einst hatte und der seither von engstirnigen Nationalisten und ihren polemischen revisionistischen Kritikern verdunkelt wurde. Abschließend skizziert Kiberd eine Agenda für die Irlandstudien im nächsten Jahrhundert und erkennt im Werk einer neuen Generation von Autoren und Dramatikern, von Brian Friel bis zu den jüngeren Dubliner Schriftstellern, die Anzeichen einer zweiten Renaissance.