Bewertung:

Die Nutzerrezensionen zu „Ulysses und wir“ zeigen eine Mischung aus Wertschätzung und Kritik an der Herangehensweise an James Joyces „Ulysses“. Viele Leser finden das Buch fesselnd und aufschlussreich, da es einen neuen Blickwinkel auf die Komplexität von Joyce' Werk eröffnet. Einige Kritiker sind jedoch der Meinung, dass es Joyces Absichten zu sehr vereinfacht oder überanalysiert, was der Schönheit und Komplexität des Originaltextes abträglich sein könnte.
Vorteile:⬤ Bietet Klarheit und Zugänglichkeit für Leser, die mit „Ulysses“ zu kämpfen haben.
⬤ Fesselnder Schreibstil, der komplexe literarische Konzepte unterhaltsam macht.
⬤ Bietet neue Einsichten und Interpretationen, die traditionelle wissenschaftliche Perspektiven in Frage stellen.
⬤ Empfohlen als nützliche Quelle für das Verständnis der Erzählung und der Themen von 'Ulysses'.
⬤ Viele Leser empfanden es als eine angenehme und aufschlussreiche Lektüre, die zu einer tieferen Wertschätzung von Joyce' Werk führt.
⬤ Einige sind der Meinung, dass es Joyce' Text zu sehr vereinfacht oder überanalysiert, wodurch die Gefahr besteht, dass seine Absichten verfälscht werden.
⬤ Kritiker argumentieren, dass der Versuch, das Leseerlebnis zu demokratisieren, den Reichtum von Joyce' Sprache und Themen verwässern könnte.
⬤ In einigen Rezensionen wird die Frustration über die wissenschaftliche Herangehensweise angeführt, die zu einer „Lähmung durch Analyse“ führen kann, wodurch der Text übermäßig kompliziert erscheint.
⬤ Es gibt Meinungen, dass es die wahre Essenz von Joyces Werk nicht angemessen wiedergibt.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
Ulysses and Us: The Art of Everyday Life in Joyce's Masterpiece
Declan Kiberd, Professor für anglo-irische Literatur am University College Dublin, bietet eine kühne neue Sichtweise auf Joyce' klassischen Roman.
Er argumentiert, dass Ulysses ein Werk ist, das für und über den einfachen Menschen geschrieben wurde und eine humane Vision von einem toleranteren und anständigeren Leben in der modernen Welt bietet. In diesem leidenschaftlichen Korrektiv zu der weit verbreiteten Ansicht, dass Ulysses ein esoterischer Wälzer für wenige Gelehrte ist, zerstreut Kiberd die Aura der akademischen Mystik, die dem Roman anhaftet, und öffnet unsere Augen für Ulysses als eine Feier des Alltäglichen und ein Modell für ein gutes Leben in einer unvorhersehbaren Welt.