Bewertung:
In den Rezensionen wird eine Reihe von Meinungen über die Oxford Philosophical Texts Version von Spinozas Ethik geäußert, insbesondere in Bezug auf die Übersetzung und die Einleitung. Viele Rezensenten schätzen die aufschlussreiche Einführung und die Klarheit, die sie in Spinozas Denken bringt, kritisieren aber die Qualität der Übersetzung und führen Fehler an, die Schlüsselkonzepte falsch wiedergeben könnten.
Vorteile:⬤ Ausgezeichnete detaillierte Einführung, die Spinozas Denken in den Kontext einordnet.
⬤ Prägnantes Glossar, das wichtige Begriffe definiert.
⬤ Gutes Layout mit gut lesbarer Schrift und Rändern.
⬤ Bietet einen prägnanten Überblick über die wichtigsten Ideen der Ethik.
⬤ Zugänglich für Leser, die mit dem ursprünglichen geometrischen Format von Spinozas Werk nicht vertraut sind.
⬤ Die Übersetzung wird kritisiert, weil sie erhebliche Fehler enthält, die zu Missverständnissen von Spinozas Argumenten führen könnten.
⬤ Eine gewisse Verwirrung entsteht durch die Art und Weise, wie Amazon die Rezensionen für die verschiedenen Ausgaben zusammenfasst, was es schwierig macht, die für diese Übersetzung spezifischen Probleme zu beurteilen.
⬤ Die Komplexität von Spinozas Ideen kann für manche Leser eine Herausforderung darstellen, obwohl eine Einführung vorhanden ist.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
The Ethics of Benedict de Spinoza
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der Zivilisation, wie wir sie kennen.
Dieses Werk ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und möglicherweise in anderen Ländern gemeinfrei. Innerhalb der Vereinigten Staaten dürfen Sie dieses Werk frei kopieren und verbreiten, da keine juristische oder natürliche Person ein Urheberrecht an dem Werk besitzt.
Die Wissenschaftler sind der Meinung, und wir stimmen ihnen zu, dass dieses Werk wichtig genug ist, um bewahrt, vervielfältigt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung des Bewahrungsprozesses und danken Ihnen, dass Sie dazu beitragen, dieses Wissen lebendig und relevant zu halten.
| ISBN: | 9781015643994 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
