Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Woman in the Plural: Verse, Diary Entries, Poetry for the Stage, Surrealist Experiments
Im Sommer 1935 begann Vitezslav Nezval, bereits einer der berühmtesten tschechischen Dichter seiner Generation, eine Phase manischer Kreativität, die in drei Gedichtbänden mündete, die innerhalb von zwei Jahren (1935-37) geschrieben und veröffentlicht wurden, sowie in drei Bänden memoirenartiger poetischer Prosa.
Diese Sammlungen sollten nicht nur die tschechische Poesie neu gestalten, indem sie die von den französischen Surrealisten entwickelten Ansätze mit den nationalen kulturellen Empfindungen und politischen Anliegen verbanden, sondern sie gehören auch zu den größten Errungenschaften der Avantgarde der Zwischenkriegszeit. Jeder der drei Bände wählte ein anderes Prinzip des Surrealismus als allgemeinen Modus Operandi.
Bei Woman in the Plural (1936), dem ersten Band dieser losen Trilogie, war es der objektive Zufall (während der dritte und letzte Band, The Absolute Gravedigger (1937), die paranoisch-kritische Methode übernahm). Woman in the Plural, das zum ersten Mal in englischer Übersetzung erscheint, zeigt Nezvals erstaunliche Talente in einer Vielzahl von Formen, Stilen und Genres, wenn er Bilder der weiblichen Form wie ein Zoetrop spinnt, um neue und halluzinatorische Wege zu schaffen, die mythische, göttliche und kreative Kraft der Frau zu begreifen. Es handelt sich um eine eklektische Sammlung, die tiefgründige freie Verse, die sich manchmal wie eine Kaskade automatischen Schreibens lesen, mit Seiten aus Nezvals Traumtagebuch, einer überschwänglichen Reihe surrealistischer Übungen und einem abendfüllenden Theaterstück über zufällige Begegnungen mit "einer Frau wie jeder anderen" mischt, während sie sich gleichzeitig mit den sozialen und politischen Unsicherheiten der 1930er Jahre auseinandersetzt.
Angeführt von den Originalcollagen von Karel Teige aus der Erstausgabe ist Frau im Plural eine lebendige und flüchtige Tour de Force eines der größten europäischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts.
| ISBN: | 9788086264561 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 198 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
