Bewertung:

Fruit of the Lemon von Andrea Levy beschreibt das Leben von Faith Jackson, einer Tochter jamaikanischer Einwanderer in England, die sich mit den Herausforderungen der Rasse auseinandersetzt und nach ihrer Identität sucht. Die Erzählung wird zu einer Reise der Selbstentdeckung, als Faith Jamaika besucht, wo sie die Geschichte ihrer Familie aufdeckt und kulturelle Offenbarungen erlebt, die ihr helfen, ihre Wurzeln anzunehmen.
Vorteile:Das Buch wird für seine lebendige Beschreibung, seine fesselnden Charaktere und seinen Humor gelobt. Die Rezensenten heben die starke Darstellung der kulturellen Identität und der Komplexität des Rassismus hervor. Die Dialoge bringen den karibischen Patois und das britische Englisch gut zum Ausdruck. Viele Leser fanden das Buch emotional sehr ansprechend und nachvollziehbar, vor allem, weil es sich mit Zugehörigkeit und Herkunft auseinandersetzt.
Nachteile:Einige Rezensenten waren der Meinung, die Geschichte sei nicht so stark wie Levys vorheriges Werk Small Island, da sie nicht das gleiche Maß an Humor und Tiefe aufweise. Einige merkten an, dass die Kindle-Ausgabe Formatierungsprobleme aufwies, die das Lesen erschwerten. Es gibt auch Kritik am Tempo der Handlung, vor allem am Anfang, wo die Naivität der Protagonistin unrealistisch wirken kann.
(basierend auf 68 Leserbewertungen)
Fruit of the Lemon
Von Andrea Levy, der Autorin von Small Island und Gewinnerin des Whitbread Book of the Year und des Best of the Best Orange Prize, stammt die Geschichte einer Frau und zweier Inseln. Faith Jackson weiß wenig über das Leben ihrer Eltern, bevor sie nach England zogen.
Sie freut sich auf ihren ersten Job in der Kostümabteilung des BBC-Fernsehens und darauf, mit Freunden ein Haus zu teilen, und ist voller Hoffnung und Erwartungen. Doch als ihre Eltern ankündigen, dass sie nach Jamaika umziehen werden, ist Faiths zerbrechliches Identitätsgefühl bedroht. Wütend und ratlos, warum ihre Eltern in ein Land ziehen, das sie so selten erwähnen, wird sich Faith zunehmend des versteckten und öffentlichen Rassismus in ihrem Alltag, zu Hause und bei der Arbeit, bewusst.
Auf Anraten ihrer Eltern reist Faith zum ersten Mal nach Jamaika, in der Hoffnung, dass es ihr hilft zu verstehen, woher sie kommt. Dort trifft sie ihre Tante Coral, deren Erzählungen Faith mit Vorfahren versorgen, deren Leben von Kuba und Panama bis nach Harlem und Schottland reicht.
Zweig für Zweig, Geschichte für Geschichte erklimmt Faith den Stammbaum und entdeckt dabei ihr eigenes lebendiges Erbe, das viel reicher und wilder ist, als sie es sich je hätte vorstellen können. Fruit of the Lemon umspannt Länder und Jahrhunderte, erforscht Fragen der Rasse und Identität mit Humor und Frische und bestätigt Andrea Levy als eine der aufregendsten zeitgenössischen Schriftstellerinnen.