Bewertung:
In dieser Rezension wird eine Sammlung der besten Kurzgeschichten von Guy de Maupassant besprochen, deren Schwerpunkt auf dem Bizarren und Makabren liegt. Während sie die starken Qualitäten von Maupassants Erzählungen hervorhebt, weist sie auch auf Alternativen hin, die aufgrund von Kosten und inhaltlichen Überschneidungen für Neueinsteiger besser geeignet sein könnten.
Vorteile:Maupassants Erzählungen sind fesselnd und tauchen tief in die dunklen Facetten der Menschheit ein, darunter Wahnsinn, Laster und Grausamkeit. Der Sammelband enthält sowohl bekannte als auch weniger bekannte Geschichten, die ein breites Spektrum an Horror und psychologischer Tiefe zeigen. Die Herausgeber geben den Geschichten alternative Titel, so dass die Leser die bereits gelesenen Werke identifizieren können.
Nachteile:Es gibt eine preiswertere, umfassendere Alternative, „The Dark Side: Tales of Terror and the Supernatural“, die vielleicht eher neue Leser anspricht. Viele Geschichten haben alternative Titel, die nicht im Inhaltsverzeichnis aufgeführt sind, was zu Verwirrung über bereits gelesene Geschichten führen kann. Außerdem können die Themen recht düster sein und sind möglicherweise nicht für alle Leser geeignet, insbesondere für diejenigen, die empfindlich auf Darstellungen von Tierquälerei oder menschlicher Gewalt reagieren.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
The Collected Supernatural and Weird Fiction of Guy de Maupassant: Volume 1-Including Two Novelettes 'Little Louise Roque' and 'Mad' and Forty-Four Sh
Ein dreibändiger Ausflug in die dunklen Gefilde.
Wäre das Genre der übernatürlichen Fiktion ein fensterloser Korridor, so gäbe es jene Autoren, die am Licht der Tür stehen, um spielerisch hineinzuspähen, und jene, die sich weiter entlang des Korridors wagen, dorthin, wo das Licht schwächer und die Angst spürbarer ist. In dieser Analogie gäbe es unweigerlich diejenigen, die einen Platz weit weg vom Licht einnehmen, wo die Dunkelheit fast vollständig ist. Dort würde man vielleicht das Werk von Guy de Maupassant finden. Es ist ein Ort, an dem es unangenehm ist, sich aufzuhalten, und für manche auch unangenehm, ihn zu besuchen. Es ist schwer zu sagen, inwieweit die tiefe Beunruhigung der aufgewühlten und getriebenen Charaktere in diesen oft erotischen Geschichten auf das Interesse des Autors an der Psychologie zurückzuführen ist und inwieweit er sich durch seine eigenen Neigungen inspirieren ließ. Aufschlussreich ist sicherlich seine selbst verfasste Grabinschrift "Ich habe alles begehrt und nichts genossen". 1892 unternahm der an Syphilis erkrankte, von Obsessionen und Paranoia geplagte Autor einen Selbstmordversuch, indem er sich die Kehle durchschnitt. Er wurde in eine private Anstalt eingewiesen und starb im folgenden Jahr. Er war 42 Jahre alt. Guy de Maupassant gilt als einer der Giganten der französischen Literatur des 19. Jahrhunderts, als Prototyp von Flaubert, als Inspiration für H. P. Lovecraft und als anerkannter Meister der Kurzgeschichte - einer Form, in der er sehr produktiv war.
Diese dreibändige Leonaur-Sondersammlung seiner Ausflüge ins Übernatürliche und Seltsame enthält fast 140 Erzählungen. De Maupassant produzierte feine Prosa in einem sparsamen Stil, für den er berühmt wurde, aber einige neuere Übersetzungen wurden kritisiert, weil sie seine wesentliche Eleganz des Stils verloren haben.
Um die Integrität der Texte so weit wie möglich zu erhalten, haben die Herausgeber von Leonaur frühere Übersetzungen verwendet.
In Band eins findet der Leser zwei Novellen, "Die kleine Louise Roque" und "Verrückt", sowie fünfundvierzig Kurzgeschichten, darunter "Neben einem Toten", "Der goldene Zopf", "Das Gespenst", "Der Teufel", "Er? ' und viele andere Leonaur-Ausgaben sind als Softcover und Hardcover mit Schutzumschlag für Sammler erhältlich. Die gebundenen Leonaur-Ausgaben zeichnen sich durch einen echten Leineneinband, einen Goldfolienschriftzug auf dem Buchrücken sowie Kopf- und Fußleisten aus Stoff aus.
| ISBN: | 9780857064370 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
