Bewertung:
Das Buch von Erika Fatland ist ein detaillierter und aufschlussreicher Reisebericht, der die Grenzen Russlands erkundet und persönliche Erfahrungen mit historischen und kulturellen Betrachtungen verbindet. Während viele Leser die Tiefe der Informationen und den fesselnden Schreibstil schätzen, gibt es erhebliche Kritik an der Qualität der Übersetzung und an sachlichen Ungenauigkeiten.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben und informativ
⬤ bietet eine faszinierende Reise durch wenig bekannte Länder
⬤ verbindet Reiseabenteuer mit historischen Einblicken
⬤ fängt persönliche Geschichten und Interaktionen mit Einheimischen ein
⬤ spricht Leser an, die sich für Geografie, Geschichte und aktuelle Ereignisse interessieren.
⬤ Schlechte Übersetzungsqualität, die zu Ungenauigkeiten führt
⬤ Probleme bei der Bearbeitung und Formatierung
⬤ einige sachliche Fehler, die die Glaubwürdigkeit untergraben
⬤ kann insgesamt als deprimierend empfunden werden
⬤ Mangel an guten Karten zum Nachschlagen.
(basierend auf 20 Leserbewertungen)
The Border: A Journey Around Russia Through North Korea, China, Mongolia, Kazakhstan, Azerbaijan, Georgia, Ukraine, Belarus, Lithu
Der gefeierte Autor von Sowjetistan reist entlang der scheinbar endlosen russischen Grenze und enthüllt den tiefgreifenden und durchdringenden Einfluss, den Russland auf den halben Globus ausgeübt hat.
Ob kaiserlich, kommunistisch oder autokratisch, Russland war - und ist - ein überragender und einschüchternder Nachbar. Ob Nordkorea im Fernen Osten, die ehemaligen Sowjetrepubliken in Asien und im Kaukasus oder die Länder am Kaspischen Meer und am Schwarzen Meer. Wie wäre es, die gesamte russische Peripherie zu bereisen, um die Auswirkungen auf diejenigen zu untersuchen, die ihr am nächsten stehen?
Die scharfsinnige und brillante Kombination aus lyrischer Reiseschrift und moderner Geschichte ist ein Buch über Russland, ohne dass der Autor jemals Russland selbst betreten hat. Fatland bringt auf den Punkt, was es im Laufe der Geschichte bedeutet hat, der Nachbar dieses mächtigen, expandierenden Reiches zu sein. Während wir Fatland auf ihrer Reise folgen, erleben wir die farbenfrohe, aufregende, tragische und oft unglaubliche Geschichte dieser Grenzländer, ihrer Kulturen, ihrer Menschen und ihrer Landschaften.
Scharf beobachtet und völlig fesselnd, ist The Border eine überraschende neue Art, einen großen Teil unserer Welt zu verstehen.
| ISBN: | 9781643139494 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
