Bewertung:

Die Kritiken zu Kirks Kommentar zur Ilias sind gemischt, wobei sowohl die Wertschätzung für den Hintergrund, den er bietet, als auch die Kritik an seiner Ausführlichkeit und der mangelnden Konzentration auf den griechischen Text hervorgehoben werden.
Vorteile:Bietet guten Hintergrund für das Verständnis der Ilias.
Nachteile:⬤ Zu wortreich mit unzureichender Konzentration auf den griechischen Text
⬤ schwer verständlich und unklar in Bezug auf griechische Kernaussagen
⬤ erfüllt nicht die Anforderungen an einen vollständigen und detaillierten modernen Kommentar.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The Iliad: A Commentary: Volume 2, Books 5-8
Dies ist der zweite Band des großen sechsbändigen Kommentars zur Ilias, der derzeit unter der Leitung von Professor Kirk vorbereitet wird.
Der Band besteht aus vier einleitenden Essays, gefolgt von dem eigentlichen Kommentar (der griechische Text ist nicht enthalten). Bei diesem Projekt handelt es sich um den ersten groß angelegten Kommentar zur Ilias seit fast 100 Jahren, bei dem Sprache, Stil und thematische Struktur besonders berücksichtigt werden, während gleichzeitig der komplexe soziale und kulturelle Hintergrund von Homers Epos untersucht wird.