Bewertung:

Das Buch „Yule Lads Legend: Iceland's Jólasveinar“ von Heidi Herman ist eine Nacherzählung eines isländischen Volksmärchens, in dessen Mittelpunkt die Weihnachtsburschen stehen, schelmische Trolle, die Kinder zunächst bedrohen, aber schließlich den Geist des Gebens annehmen. Insgesamt fanden die Leser das Buch fesselnd und kindgerecht und lobten die einzigartige kulturelle Perspektive und die herzerwärmende Botschaft.
Vorteile:⬤ Fesselnde, kindgerechte Geschichte
⬤ einzigartige isländische Kulturperspektive
⬤ gut geschrieben mit faszinierenden Charakteren
⬤ herzerwärmende Botschaften über Freude und Schenken
⬤ großartige Illustrationen
⬤ kann zu einer jährlichen Weihnachtstradition werden.
⬤ Könnte nicht mit den traditionellen Weihnachtsgeschichten übereinstimmen, die den amerikanischen Lesern vertraut sind
⬤ einige sind der Meinung, dass es die traditionelle Folklore zu sehr vereinfacht oder korrumpiert
⬤ diejenigen, die sich sehr für authentische isländische Folklore interessieren, mögen die moderne Nacherzählung vielleicht nicht.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Yule Lads Legend: Iceland's Jlasveinar
Nachdem er versehentlich von einem Menschen gesehen wurde, muss sich der isländische Weihnachtsmann Stekkjastaur auf einen kleinen Hirtenjungen verlassen, um seine Trollidentität geheim zu halten. Stekkjastaur macht dem Kind ein Geschenk, um es zum Schweigen zu bringen, aber das Glück des kleinen Jungen macht auch Stekkjastaur glücklich.
Er lernt, dass eines der größten Geschenke, die man erhalten kann, die Freude ist, die man einem anderen Menschen bereiten kann. Einer nach dem anderen machen die Weihnachtsburschen eine Pause von ihrem eigenen Unfug, und jeder von ihnen lernt das Glück kennen, das sich aus dem Schenken ergibt.
Selbst von einer so unwahrscheinlichen Quelle wie einem Troll kann eine selbstsüchtige Handlung, die in weihnachtlichen Geist gehüllt ist, zu etwas Wunderbarem werden. Neue Ausgabe, die zuvor unter dem Titel „Legend of the Icelandic Yule Lads“ veröffentlicht wurde.