Bewertung:

Das Buch dient als zentrales Nachschlagewerk für die Komparatistik und bietet Klarheit und Orientierung in der komplexen literarischen Landschaft. Es wird dafür gelobt, dass es das Vertrauen in das Fachgebiet inmitten seiner inhärenten Herausforderungen wiederherstellt.
Vorteile:⬤ Bietet eine umfassende Erkundung der vergleichenden Literaturwissenschaft
⬤ Hilft dem Leser, sich in komplexen literarischen Konzepten zurechtzufinden
⬤ Fördert das Gefühl der Verbundenheit und des Verständnisses
⬤ Bietet wertvolle Beispiele und Einblicke
⬤ Erholsam und inspirierend für Wissenschaftler und Studenten.
Die Herausforderungen, die mit der Durchführung von Projekten zur vergleichenden Literaturwissenschaft verbunden sind, können immer noch entmutigend sein; einige Leser könnten die Tiefe der Diskussion überwältigend finden.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Comparing the Literatures: Literary Studies in a Global Age
Von einem führenden Vertreter der vergleichenden Literaturwissenschaft, ein wichtiger neuer Überblick über das Feld, der den Weg in die Zukunft für eine Disziplin weist, die rasante Veränderungen erlebt
Die Literaturwissenschaft wird heute durch die expansiven und disruptiven Kräfte der Globalisierung verändert. Mehr Werke als je zuvor zirkulieren weltweit in englischer Sprache und in Übersetzungen, und selbst nationale Traditionen werden zunehmend unter transnationalen Gesichtspunkten betrachtet. Um dieses expandierende literarische Universum zu erfassen, müssen Wissenschaftler und Lehrer ihre sprachlichen und kulturellen Ressourcen erweitern, ihre Methoden und Ausbildung überdenken und den Platz von Literatur und Kritik in der Welt neu definieren. In Comparing the Literatures integriert David Damrosch vergleichende, postkoloniale und weltliterarische Perspektiven, um einen umfassenden Überblick über die vergleichenden Studien und ihre Perspektiven in einer Zeit großer Umwälzungen und großer Chancen zu geben.
Comparing the Literatures betrachtet sowohl institutionelle Kräfte als auch Schlüsselepisoden im Leben und Werk von Komparatisten, die in den letzten zwei Jahrhunderten um die Definition und Neudefinition der Begriffe der literarischen Analyse gekämpft haben, von Johann Gottfried Herder und Germaine de Sta l bis zu Edward Said, Gayatri Spivak, Franco Moretti und Emily Apter. Anhand von literarischen Beispielen, die von Ovid und Kālidāsa bis zu James Joyce, Yoko Tawada und den Internetkünstlern Young-Hae Chang Heavy Industries reichen, zeigt Damrosch, wie die Hauptstränge des Vergleichs - Philologie, Literaturtheorie, koloniale und postkoloniale Studien und das Studium der Weltliteratur - seit langem miteinander verflochten sind. Ein tieferes Verständnis der Errungenschaften, der anhaltenden Widersprüche und sogar des Scheiterns der vergleichenden Literaturwissenschaft kann Komparatisten in der Literatur und in anderen Bereichen helfen, kreative Antworten auf die wichtigsten Fragen und Debatten der Gegenwart zu entwickeln.
Inmitten einer Vielzahl von Herausforderungen und neuen Möglichkeiten für die Komparatistik bietet "Comparing the Literatures" einen wichtigen Fahrplan für die Wiederbelebung der Disziplin.