Bewertung:

Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten: Viele lobten seinen Beitrag zur indigenen Wissenschaft und zur hawaiianischen Geschichte, während einige Kritiker fanden, dass es ihm an Tiefe und Wirkung mangelt.
Vorteile:Das Buch wird für sein brillantes Modell der indigenen Wissenschaft, ein aufschlussreiches Vorwort von Ngugi und seine Bedeutung auf dem Gebiet der hawaiianischen Geschichte geschätzt.
Nachteile:Einige Leser sind der Meinung, dass es sich nicht überzeugend mit seinem Thema auseinandersetzt, und bezeichnen es als substanzlos und eher als „viel Lärm um nichts“.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Power of the Steel-tipped Pen: Reconstructing Native Hawaiian Intellectual History
In The Power of the Steel-tipped Pen rekonstruiert Noenoe K. Silva die indigene Geistesgeschichte einer Kultur, von der man nach westlichen Maßstäben annimmt, dass sie nicht existiert.
Silva untersucht das Werk von zwei weniger bekannten hawaiianischen Schriftstellern - Joseph Ho'ona'auao Kānepu'u (1824-ca. 1885) und Joseph Moku'ōhai Poepoe (1852-1913) - um zu zeigen, dass die reiche intellektuelle Geschichte, die in hawaiianischsprachigen Zeitungen erhalten ist, der Schlüssel zum Verständnis der Epistemologie und Ontologie der Ureinwohner Hawaiis ist.
In ihren Zeitungsartikeln, geografischen Erhebungen, Biografien, historischen Erzählungen, Übersetzungen, Literaturen, politischen und wirtschaftlichen Analysen und poetischen Werken schufen Kānepu'u und Poepoe eine Aufzeichnung der hawaiianischen Kulturgeschichte und des hawaiianischen Denkens, um das Wissen der Vorfahren an zukünftige Generationen weiterzugeben. The Power of the Steel-tipped Pen zelebriert das intellektuelle Wirken der Ureinwohner inmitten des US-Imperialismus und ist ein Aufruf zur weiteren Wiederherstellung der intellektuellen Geschichte der Ureinwohner Hawaiis, um dem zeitgenössischen hawaiianischen Denken, der Kultur und der Regierungsführung eine Grundlage zu geben.