Bewertung:
Heinrich von Kleists „Die Marquise von O und andere Erzählungen“ ist eine fesselnde Sammlung, die in reichhaltiger, komplexer Prosa Themen wie menschliche Verderbtheit, Moral und die Komplexität gesellschaftlicher Normen erforscht. Kleists Erzählungen tauchen in die dunklen und tragischen Dimensionen der menschlichen Natur ein und präsentieren lebendige Geschichten, die trotz ihres historischen Kontextes einen Bezug zu aktuellen Themen haben. Die Rezensenten loben das Buch für seine Tiefe, die Entwicklung der Charaktere und seine Relevanz, merken aber an, dass der Stil für einige moderne Leser zu dramatisch oder zu verworren sein könnte.
Vorteile:⬤ Tiefgründige Erforschung der menschlichen Verderbtheit und Moral.
⬤ Klare und fesselnde Übersetzung.
⬤ Reichhaltige Charakterentwicklung und lebendige Erzählung.
⬤ Bietet einen vergleichenden Blick auf frühere und heutige soziale Normen.
⬤ Beunruhigende und doch zum Nachdenken anregende Themen.
⬤ Starke literarische Qualität, die sowohl unterhaltsam als auch lehrreich ist.
⬤ Einige Leser finden die Übersetzung steif oder übermäßig komplex.
⬤ Der melodramatische und verworrene Stil mag nicht alle ansprechen, vor allem nicht die breite Leserschaft.
⬤ Der Inhalt könnte für das heutige Empfinden veraltet oder gekünstelt wirken.
⬤ Historische und kulturelle Bezüge können ein gewisses kontextuelles Verständnis erfordern, um das Buch voll zu verstehen.
(basierend auf 29 Leserbewertungen)
The Marquise of O and Other Stories
Die späten Erzählungen eines einflussreichen Schriftstellers von einzigartigem Talent
Zwischen 1799, als er die preußische Armee verließ, und seinem Selbstmord im Jahr 1811 entwickelte sich Kleist zu einem Schriftsteller von beispiellosem und tragisch isoliertem Genie. Diese Sammlung von Werken aus seinem letzten Lebensabschnitt enthält auch 'Das Erdbeben in Chile', 'Michael Kohlhaas', 'Die Bettlerin von Locarno', 'St. Cecilia oder Die Macht der Musik', 'Die Verlobung in Santo Domingo', 'Der Findling' und 'Das Duell'.
Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken der Geschichte, der verschiedenen Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.
| ISBN: | 9780140443592 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1978 |
| Seitenzahl: | 336 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
