Bewertung:

The Political Language of Islam von Bernard Lewis untersucht die Entwicklung der politischen Sprache in islamischen Gesellschaften, wobei er sich stark auf die Semantik konzentriert und gleichzeitig Einblicke in historische und politische Zusammenhänge gewährt. Es basiert auf Vorlesungen aus dem Jahr 1986 und dient als Quelle für das Verständnis der wichtigsten politischen Konzepte in Bezug auf die islamische Kultur und Sprache.
Vorteile:⬤ Bietet einen tiefen Einblick in die Semantik der islamischen politischen Sprache.
⬤ Bietet eine neutrale und gut recherchierte Analyse des islamischen politischen Denkens.
⬤ Enthält eine ausführliche Dokumentation und Hinweise für das weitere Studium.
⬤ Hilft dem Leser, Schlüsselbegriffe und ihren historischen Kontext besser zu verstehen.
⬤ Zugänglich für diejenigen, die keinen Hintergrund in Arabisch oder Islamwissenschaften haben.
⬤ Die Struktur ist ungewöhnlich und kann Leser verwirren, die einen historischen oder politischen Standardbericht erwarten.
⬤ Konzentriert sich mehr auf die Sprache als auf politische Details oder zeitgenössische Themen.
⬤ Einige Leser könnten es als zu sprachintensiv empfinden.
⬤ Die historischen Sprünge können das Verständnis der Gesamtentwicklung stören.
⬤ Es fehlt an starken Argumenten oder Positionen zu kontroversen Themen.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
The Political Language of Islam
Was bedeutet der Dschihad wirklich? Was ist die muslimische Auffassung von Recht? Welche Haltung vertritt der Islam gegenüber Ungläubigen? Anhand literarischer und historischer Quellen zeichnet Bernard Lewis die Entwicklung der islamischen politischen Sprache von der Zeit des Propheten bis in die Gegenwart nach. Seine Analyse von Dokumenten, die auf Arabisch, Persisch und Türkisch verfasst wurden, beleuchtet die Unterschiede zwischen dem politischen Denken der Muslime und der westlichen politischen Theorie und verdeutlicht die Wahrnehmung, Diskussion und Praxis der Politik in der islamischen Welt.
"Lewis' eigener Stil, der Gelehrsamkeit mit schlichter Eleganz und subtilem Humor verbindet, ist nach wie vor inspirierend. In einer Ära der Spezialisierung und der Verengung des akademischen Blicks ist er der Einzige, der ohne Einschränkung den Titel Historiker des Islam verdient" - Martin Kramer, Middle East Review.
"Ein großartiger Versuch einer Synthese, der alle relevanten Fakten der Geschichte des Nahen Ostens in einer eminent klaren Form präsentiert.... Es ist ein Buch, das sich für den muslimischen Leser als lohnend und sympathisch erweisen sollte. Parvez Manzor, Muslim World Book Review.
"Indem er seine Gedanken in dieser klaren, prägnanten und lesbaren Darstellung zusammenfasst, hat (Lewis) Gelehrte und alle, die die muslimische Welt verstehen wollen, in seine Schuld gestellt" - Ann K. S. Lambton, Bulletin of the School of Oriental and African Studies.
"(Lewis) konstruiert eine faszinierende Darstellung der Art und Weise, wie Muslime die Beziehungen zwischen Herrscher und Beherrschten, Rechten und Pflichten, Legitimität und Illegitimität, Gehorsam und Rebellion, Gerechtigkeit und Unterdrückung aufgefasst haben. Und er zeigt, wie Veränderungen in politischen Einstellungen und Konzepten durch Veränderungen im politischen Vokabular nachvollzogen werden können" - Shaul Bakhash, New York Review of Books.