Die Sicherheit der Ränder

Die Sicherheit der Ränder (Hitoshi Pruiksma Thomas)

Originaltitel:

The Safety of Edges

Inhalt des Buches:

The Safety of Edges denkt über Grenzzeiten und -räume nach, zeichnet die Grenzen zwischen jetzt und damals, hier und dort, der Kindheit und dem erwachsenen Dichter nach. Der Rand von allem ist sowohl eine Grenze als auch eine Möglichkeit, eine Begegnung, die entweder sicher oder riskant ist.

Pruiksmas Gedichte suchen nach dem, was im Halbdunkel zwischen Dunkelheit und Morgengrauen erwacht, nach einer Leere, die nicht leer ist, nach einem „Spruch in der Stille“, „einem Lied, das wir nicht sehen können“, oder nach dem, was in der Bewegung still bleiben könnte. Indem sie über eine Welt nachdenken, die darauf wartet, ganz zu sein, kehren sie immer wieder nach Hause zurück. Es ist eine leise Stimme der Andeutungen, die die Vergangenheit, wie die Dinge, die sie bewohnen, ausstrahlt, der Vergänglichkeit, des Fragens und Suchens, des Geheimnisses der gewöhnlichen Momente: Karten spielen, zeichnen, eine Tür öffnen, Schuppen bauen, Nachbarn sehen.

Nicht nur Türen oder Wände, nicht nur Stimmen, alle Dinge hinterlassen Spuren.  Es gibt nichts, „was die leere Dunkelheit jenseits der Dunkelheit, die ich sehen konnte, trüben könnte“, schreibt Pruiksma in einem Gedicht, das zu Beginn seines Buches erscheint.

 Dennoch findet er gegen Ende des Buches „eine Dunkelheit, die nicht dunkel ist, eine Leere, die nicht leer ist“. The Safety of Edges ist ein Werk von mitfühlender Diskretion, einer großzügigen Einfachheit, in dem die Stunden des Lebens nicht verloren gehen, sondern manchmal gefunden werden, „alles hier in unseren Händen.“.

Peter Weltner, Autor von Das Licht der Sonne wird Meer und Ungewordene Zeit

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780578438351
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Der Kural: Tiruvalluvars Tirukkural - The Kural: Tiruvalluvar's Tirukkural
Eine neue Übersetzung des klassischen tamilischen Meisterwerks über Ethik,...
Der Kural: Tiruvalluvars Tirukkural - The Kural: Tiruvalluvar's Tirukkural
Geben, essen und leben: Gedichte von Avvaiyar - Give, Eat, and Live: Poems of Avvaiyar
Give, Eat, and Live ist eine Auswahl von Gedichten, die...
Geben, essen und leben: Gedichte von Avvaiyar - Give, Eat, and Live: Poems of Avvaiyar
Die Sicherheit der Ränder - The Safety of Edges
The Safety of Edges denkt über Grenzzeiten und -räume nach, zeichnet die Grenzen zwischen jetzt und damals,...
Die Sicherheit der Ränder - The Safety of Edges

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: