Bewertung:

Die Smaragdtafel des Hermes wird für ihre erhellenden Einblicke in alte Weisheiten und spirituelle Lehren gelobt. Viele Leser fanden es fesselnd und wertvoll für die persönliche Entwicklung und empfahlen es insbesondere denjenigen, die sich für Spiritualität und das Okkulte interessieren. Einige Rezensenten kritisierten jedoch, dass das Buch angesichts seiner geringen Länge überteuert sei, und viele fühlten sich durch den Titel in die Irre geführt und erwarteten mehr Inhalt, als es bot. Das Buch ist in erster Linie eine Sammlung verschiedener Übersetzungen einer einzigen Passage, was bei einigen Lesern ein Gefühl der Enttäuschung hinterließ.
Vorteile:Fesselnder Schreibstil, aufschlussreiche Einblicke in alte Weisheiten, gut für persönliches Wachstum, empfehlenswert für Liebhaber von Spiritualität und Okkultismus, enthält eine Vielzahl von Übersetzungen für vergleichende Studien.
Nachteile:Überteuert in Anbetracht des geringen Umfangs, Fehlinterpretation, dass es sich um eine umfassende Sammlung handelt, sich wiederholender Inhalt aus mehreren Übersetzungen, mangelnde Tiefe und Probleme bei der Bearbeitung.
(basierend auf 201 Leserbewertungen)
The Emerald Tablet of Hermes
Die Smaragdtafel ist ein kryptisches Stück der Hermetica, das angeblich das Geheimnis der Prima Materia und ihrer Transmutation enthält.
Sie wurde von den mittelalterlichen Alchemisten als Grundlage ihrer Kunst und ihrer hermetischen Tradition hoch geschätzt. Die ursprüngliche Quelle der Smaragdtafel ist unbekannt.
Obwohl Hermes Trismegistus der im Text genannte Autor ist, wurde der Text erst im zwölften Jahrhundert ins Lateinische übersetzt. Es folgten zahlreiche Übersetzungen, Interpretationen und Kommentare.