Bewertung:

Das Buch, in dessen Mittelpunkt die Geschichte der amerikanischen Ureinwohner steht, erzählt die Geschichten eines alten Mannes namens Eagle Voice, der seine Lebenserfahrungen und kulturellen Erkenntnisse mit einer jungen Forscherin teilt. Das Buch wird für seinen fesselnden Erzählstil und die respektvolle Darstellung der Traditionen der amerikanischen Ureinwohner gelobt.
Vorteile:Die Erzählungen sind fesselnd und eindringlich und vermitteln ein tiefes Verständnis für die Kultur der amerikanischen Ureinwohner. Die Leserinnen und Leser schätzen die Ehrfurcht vor der Natur und die ethischen Werte, die in den Geschichten dargestellt werden. Das Buch ist eine wertvolle Ergänzung für alle, die sich für die Geschichte der Ureinwohner und den amerikanischen Westen interessieren.
Nachteile:Einige Leser könnten die Geschichten als eine Mischung aus Wahrheit und Legende empfinden, was Fragen nach der Authentizität der Darstellung des Charakters von Eagle Voice aufwerfen könnte. Außerdem könnten diejenigen, die mit den Erzählmethoden der Ureinwohner nicht vertraut sind, Schwierigkeiten mit den kulturellen Nuancen haben.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Eagle Voice Remembers: An Authentic Tale of the Old Sioux World
“ Eagle Voice Remembers ) ist John Neihardts reife und nachdenkliche Interpretation der alten Lebensweise der Sioux.
Er diente als Übersetzer der Sioux-Vergangenheit, dessen Publikum sich als nicht durch Raum oder Zeit begrenzt erwiesen hat. Durch seine Schriften fanden Black Elk, Eagle Elk und andere alte Männer, die zu jener letzten Generation von Sioux gehörten, die am alten Leben als Büffeljäger und an der verwirrenden Zeit der Auseinandersetzungen mit der US-Armee teilgenommen hatten, eine literarische Stimme.
Was sie sagten, beschreibt einen dramatischen Übergang im Leben der Plains-Indianer; die Aufzeichnung ihrer Gedanken, interpretiert von Neihardt, ist ein Vermächtnis, das für die Zukunft bewahrt wird. Es geht über die Besonderheiten dieses einen tragischen Falles von kulturellem Missverständnis und Konflikt hinaus und spricht universelle menschliche Anliegen an. Es ist eine Geschichte, die es wert ist, betrachtet zu werden, sowohl für sich selbst als auch für die Lektionen, die sie die ganze Menschheit lehrt“ - Raymond J.
DeMallie. In ihrem Vorwort zu Eagle Voice Remembers erläutert Coralie Hughes die Absicht Neihardts, dieses Buch, das früher den Titel When the Tree Flowered trug, als Vorgeschichte zu seinem Klassiker Black Elk Speaks zu verstehen.