Bewertung:

Das Buch wird weithin für seinen Humor und sein originelles Konzept geschätzt und spricht vor allem Fans von Douglas Adams und britischem Humor an. Während es als eine großartige Quelle der Unterhaltung und des cleveren Wortspiels angesehen wird, merken einige Leser an, dass dieses Buch nicht für eine durchgehende Lektüre geeignet ist und vielleicht nicht bei jedem Anklang findet.
Vorteile:⬤ Urkomisch und originell
⬤ kluger Wortwitz
⬤ unterhaltsam als Couchtisch oder Badezimmerbuch
⬤ großartig für die gelegentliche Lektüre in kleinen Dosen
⬤ besonders geschätzt von Fans des britischen Humors und von Douglas Adams
⬤ fesselnde Definitionen, die nachempfunden werden können
⬤ viele Lachmomente
⬤ ideal zum Hinein- und Herausblättern.
⬤ Nicht alle Witze werden von jedem verstanden
⬤ das Format eignet sich eher für kurze Lesestunden als für eine durchgehende Lektüre
⬤ einige physische Exemplare können Bindungsprobleme haben
⬤ könnte für diejenigen, die mit Adams oder britischem Slang nicht vertraut sind, nicht geeignet sein.
(basierend auf 276 Leserbewertungen)
The Deeper Meaning of Liff: A Dictionary of Things There Aren't Any Words for Yet--But There Ought to Be
Ein übermütiges, zum Nachdenken anregendes Wörterbuch für das moderne Zeitalter mit Definitionen für die Dinge, für die wir keine Worte haben, von Douglas Adams, dem New York Times-Bestsellerautor von Per Anhalter durch die Galaxis, und dem Fernsehproduzenten John Lloyd.
Lässt dich das Gefühl von Tingrith(1) aufschreien? Beugen Sie sich wohlwollend, wenn Sie jemanden Ahenny(2) sehen? Können Sie mit einem Naugatuck(3) umgehen, ohne ein Toronto(4) zu verursachen? Werden Sie diesen Sommer unter Kettering(5) leiden?
Wahrscheinlich. Mit ziemlicher Sicherheit sind Sie mit all diesen Erfahrungen vertraut, wussten aber nicht, dass es dafür Worte gibt. Nun, tatsächlich gibt es sie nicht - oder besser gesagt, es gab sie nicht, bis Douglas Adams und John Lloyd beschlossen, diese ungeheuerlichen sprachlichen Lücken(6) zu schließen. Sie erkannten schnell, dass es ebenso viele Erfahrungen gibt, für die niemand einen Namen hat, wie es auch viele Namen für Orte gibt, die man nie aufsuchen muss. Was für eine Verschwendung. Als verantwortungsbewusste Bürger einer kleinen und überfüllten Welt müssen wir alle die Tugenden des Recyclings(7) erlernen und alte, abgenutzte, aber immer noch brauchbare Namen einer aufregenden, lebendigen, neuen Verwendung zuführen. Dies ist das Buch, das das für Sie tut: The Deeper Meaning of Liff - eine ganz neue Lösung für das Problem des Great Wakering(8)
1--Das Gefühl von Alufolie an deinen Zahnfüllungen.
2--Die Art, wie die Leute stehen, wenn sie die Bücherregale anderer Leute untersuchen.
3--Ein Plastikpäckchen mit Shampoo, Senf usw., das sich nur durch Abbeißen öffnen lässt.
Die Ecken.
4--Allgemeiner Begriff für alles, was trotz aller Bemühungen, es vorsichtig herauszulassen, in einem Schwall herauskommt, z. B. Mehl in eine weiße Soße, Ketchup auf Fisch, ein Hund in den Garten und eine andere unanständige Bedeutung, die wir nicht auf den Umschlag setzen können.
5--Die Spuren, die man nach einem Sonnenbad in einem Korbstuhl an Po und Oberschenkeln hinterlässt.
6--Weiß Gott, was das bedeutet.
7--Ein Teil dieses Buches wurde zum Beispiel vor sechsundzwanzig Jahren in Großbritannien veröffentlicht.
8--Schlagen Sie es selbst nach.