
Crossing the Yellow Sea: Sino-Japanese Cultural Contacts, 1600-1950
Die chinesisch-japanischen Studien sind als wissenschaftliches Forschungsgebiet in den letzten zwanzig Jahren erheblich gewachsen, was nicht zuletzt den Bemühungen von Joshua Fogel zu verdanken ist, dem Herausgeber dieses und zweier früherer EastBridge-Bände zu diesem Thema.
Wurde dieses aufstrebende Gebiet früher meist abschätzig als schwaches Anhängsel der China- oder Japanologie betrachtet, so hat es sich inzwischen mehr oder weniger einen eigenen Platz erobert. Die Aufsätze in diesem letzten Band der Trilogie wurden aus den besten Arbeiten ausgewählt, die zuvor in der Zeitschrift Sino-Japanese Studies über die intellektuellen und literarischen Beziehungen zwischen China und Japan zwischen dem 17.
und 20. Es ist zu hoffen, dass die Wiederveröffentlichung in Buchform dazu beiträgt, dass das Engagement für die gleichzeitige Beschäftigung mit chinesischen und japanischen Studien ernst genommen wird.