
Sagacious Monks and Bloodthirsty Warriors: Chinese Views of Japan in the Ming-Qing Period
Obwohl China und Japan seit vielen Jahrhunderten praktisch ununterbrochen in Kontakt stehen, beziehen sich die meisten Werke, die sich mit den - kulturellen und politischen - Kontakten zwischen China und Japan befassen, auf den Westen. Vor dem zwanzigsten Jahrhundert waren die westlichen Kontakte mit Japan jedoch bestenfalls selten.
In den Jahrhunderten vor dem zwanzigsten Jahrhundert gelangte chinesische Kultur in Form von Büchern, Kunstobjekten, religiösen Gegenständen und ähnlichem in großer Menge nach Japan. In der Wissenschaft hat man sich auf Japan und die japanische Elite konzentriert, wie sie diesen kulturellen Zustrom aufnahm und wie sie darauf reagierte.
Im Gegensatz dazu wurde nur wenig darüber geschrieben, wie die Chinesen die Japaner sahen. Die Aufsätze in diesem Band leisten einen einzigartigen Beitrag, indem sie diese eklatante Lücke schließen.