Bewertung:

Das Buch bietet einen prägnanten Überblick über die türkische Literatur, der sich für allgemeine Leser eignet, die die Geschichte und die Hauptwerke verstehen wollen, aber für Spezialisten möglicherweise nicht tief genug geht.
Vorteile:Hervorragende Quelle für Anfänger, die sich für türkische Literatur interessieren, deckt Ursprünge und Entwicklungen ab, enthält wichtige Werke und Persönlichkeiten, füllt eine Lücke in der englischsprachigen Literatur.
Nachteile:Zu allgemein für Spezialisten, kein umfassender Überblick, möglicherweise nicht für diejenigen geeignet, die tiefgehende kulturelle Einblicke suchen.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
A Millennium of Turkish Literature: A Concise History
Von den Orhon-Inschriften bis zu Orhan Pamuk ist die Geschichte der türkischen Literatur vom achten Jahrhundert n. Chr.
bis heute reich und komplex, voller fester Traditionen und gewagter Veränderungen. Die Geschichte der türkischen Literatur, die sich von der Äußeren Mongolei und der Umgebung Chinas über den Nahen Osten bis nach Europa erstreckt, umfasst eine Vielzahl von Traditionen und Einflüssen. Sie alle haben ihre Spuren in dem unverwechselbaren Amalgam hinterlassen, das einzigartig türkisch ist.
Die türkische Kultur war stets empfänglich für die nährenden Werte, den ästhetischen Geschmack und die literarischen Neigungen der verschiedenen Zivilisationen und hat es geschafft, eine Persönlichkeit sui generis zu entwickeln. Sie hielt an ihren eigenen bewährten Merkmalen fest, war jedoch flexibel genug, um Innovationen - und sogar revolutionäre Veränderungen - zu begrüßen.
Ein Jahrtausend türkischer Literatur erzählt die Geschichte, wie sich die Literatur auf dem türkischen Festland im Laufe von tausend Jahren entwickelte und an Bedeutung gewann. Das Buch enthält zahlreiche Gedichte und Auszüge in flüssigen Übersetzungen von Halman und anderen.
Der Band bietet eine prägnante und fesselnde Einführung in die türkische Literatur und ist mit einer Auswahl aus dem umfangreichen Abschnitt „Empfohlene Lektüre“ ein unschätzbarer Leitfaden zur türkischen Literatur für den Einsatz im Unterricht.