Eine Anthologie neulateinischer Poesie von klassischen Gelehrten

Eine Anthologie neulateinischer Poesie von klassischen Gelehrten (Stephen Harrison)

Originaltitel:

An Anthology of Neo-Latin Poetry by Classical Scholars

Inhalt des Buches:

Diese Anthologie stellt eine Reihe neulateinischer Gedichte vor, die von bedeutenden klassischen Gelehrten aus ganz Europa zwischen ca. 1490 und ca.

1900 verfasst wurden, und enthält eine Auswahl berühmter Namen aus der Geschichte der Gelehrsamkeit. In den einzelnen Kapiteln werden die neulateinischen Gedichte zusammen mit neuen englischen Übersetzungen (in der Regel den ersten) und begleitenden Einführungen und Kommentaren vorgestellt, die diese Verse für ein modernes Publikum kommentieren und sie in den Kontext der Laufbahn ihrer Autoren und der Geschichte der klassischen Gelehrsamkeit in der Renaissance und der frühen Neuzeit einordnen. Ein reizvolles Merkmal der Latinität der Renaissance und der frühen Neuzeit ist das Verfassen feiner neulateinischer Poesie durch bedeutende Gelehrte der Klassik und die Schnittstelle zwischen dieser kreativen Arbeit und ihrer wissenschaftlichen Forschung. In einigen Fällen sind beide in ein und demselben Werk vereint.

In anderen Fällen gehen die schöpferische Komposition und die wissenschaftliche Arbeit parallel zueinander, wenn sich die Gelehrten veranlasst sehen, ihre eigenen Verse im Stil der Themen ihrer wissenschaftlichen Arbeit zu schreiben. In weiteren Fällen schufen frühneuzeitliche Gelehrte feine lateinische Verse als Ergebnis des Übersetzungsakts, indem sie versuchten, die antike griechische Poesie in eine passende poetische Form für ihre zeitgenössischen lateinisch sprechenden Leser zu bringen.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781350379442
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Hardcover
Erscheinungsjahr:2024
Seitenzahl:344

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Die Patriarchen: Manchmal die Sterne, manchmal der Sand - The Patriarchs: Sometimes the Stars,...
Dies ist nicht nur ein Buch über Abraham, Isaak,...
Die Patriarchen: Manchmal die Sterne, manchmal der Sand - The Patriarchs: Sometimes the Stars, Sometimes the Sand
Die klassische Wissenschaft und ihre Geschichte: Von der Renaissance bis zur Gegenwart. Aufsätze zu...
Es ist ungewöhnlich, dass ein einzelner...
Die klassische Wissenschaft und ihre Geschichte: Von der Renaissance bis zur Gegenwart. Aufsätze zu Ehren von Christopher Stray - Classical Scholarship and Its History: From the Renaissance to the Present. Essays in Honour of Christopher Stray
Seamus Heaney und die Klassiker: Bann Valley Muses - Seamus Heaney and the Classics: Bann Valley...
Seamus Heaney, der große irische Dichter, hat...
Seamus Heaney und die Klassiker: Bann Valley Muses - Seamus Heaney and the Classics: Bann Valley Muses
Gleichnisse und Paradoxien: Das offensive Evangelium - Parables and Paradox: The Offensive...
Die Evangelien sind, kurz gesagt, ein...
Gleichnisse und Paradoxien: Das offensive Evangelium - Parables and Paradox: The Offensive Gospel
A Companion to Latin Literature
A Companion to Latin Literature bietet eine maßgebliche Darstellung der lateinischen Literatur von ihren Anfängen im dritten Jahrhundert v. Chr. bis...
A Companion to Latin Literature
Eine Anthologie neulateinischer Poesie von klassischen Gelehrten - An Anthology of Neo-Latin Poetry...
Diese Anthologie stellt eine Reihe...
Eine Anthologie neulateinischer Poesie von klassischen Gelehrten - An Anthology of Neo-Latin Poetry by Classical Scholars
Controlling von Gesundheitsfachkräften - Controlling Health Professionals
20 Jahre lang haben britische Regierungen sowohl der Linken als auch der Rechten...
Controlling von Gesundheitsfachkräften - Controlling Health Professionals
Apuleius in der europäischen Literatur: Amor und Psyche seit 1650 - Apuleius in European Literature:...
Die Geschichte von Amor und Psyche ist erstmals...
Apuleius in der europäischen Literatur: Amor und Psyche seit 1650 - Apuleius in European Literature: Cupid and Psyche Since 1650

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)