Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 16 Stimmen.
One Lark, One Horse
Eine neue Gedichtsammlung von Michael Hofmann - seine erste seit mehr als zwanzig Jahren
Michael Hofmann, bekannt als einer unserer brillantesten Kritiker und Übersetzer, gilt auch als einer unserer angesehensten Dichter. Hofmanns Status - er ist der Autor "eines der maßgeblichen Werke des letzten halben Jahrhunderts" (The Times Literary Supplement) - ist umso beeindruckender, als sein Werk relativ konzentriert ist. One Lark, One Horse ist seine fünfte Gedichtsammlung seit seinem Debüt im Jahr 1983 und seine erste seit Approximately Nowhere (1999). Es ist auch eine der am meisten erwarteten Zusammenstellungen neuer Werke seit Jahren.
Stilistisch ist seine Stimme so unverkennbar wie eh und je - manchmal witzig, manchmal bissig, weltoffen und doch intim - und diese Sammlung zeigt einen hellen Geist, der die europäische und amerikanische Vorstellungskraft heftig befeuert. Der Dichter erkundet, wo er sich selbst befindet, geografisch und im Leben, und behandelt mit Witz und Mitgefühl so universelle Themen wie Altern und Erinnerung, Ort und die schwierige Existenz des Einzelnen in einer immer größeren und bestialischeren Welt.
Eine Lerche, ein Pferd ist eine bemerkenswerte Zusammenstellung von Werken, die treue Leser erfreuen und neue Leser mit Hofmanns zugänglicher, kameradschaftlicher Stimme verzaubern wird.