Bewertung:

The Fifth Head of Cerberus von Gene Wolfe ist ein komplexer Science-Fiction-Roman, der aus drei miteinander verbundenen Novellen besteht, die Themen wie Identität, Kolonialismus und die Natur der Realität durch eine anthropologische Brille betrachten. In der Erzählung werden die Geschichten von kolonialen Siedlern und der verschwundenen oder veränderten einheimischen Bevölkerung eines fernen Planeten miteinander verwoben.
Vorteile:Wolfes Schreibstil wird für seine Eleganz und Komplexität gelobt und bietet dem aufmerksamen Leser eine tiefgehende und lohnende Erfahrung. Das Buch ist bekannt für seine verschlungene Handlung, die bei mehrmaligem Lesen tiefere Bedeutungen offenbart, für die starken Themen der postkolonialen Theorie und die reiche Symbolik. Viele Leser empfanden die dritte Novelle als besonders fesselnd, da sie die verschiedenen Erzählstränge zusammenführt.
Nachteile:Einige Leser merkten an, dass die Mehrdeutigkeit und Komplexität des Buches möglicherweise abschreckend wirke, da die Charaktere und Handlungen verwirrend und undurchsichtig sein können. In den Rezensionen wurde auf Probleme mit der mangelnden Klarheit der zweiten Novelle hingewiesen, und einige fanden den Schreibstil frustrierend verworren. Darüber hinaus gab es Beschwerden über grammatikalische Fehler in einigen Ausgaben des Buches, die das Gesamterlebnis beeinträchtigten.
(basierend auf 95 Leserbewertungen)
Fifth Head of Cerberus
Gene Wolfes „The Fifth Head of Cerberus“ ist nach mehr als einem Jahrzehnt zum ersten Mal wieder gedruckt worden und ist ein allgemein anerkanntes Meisterwerk der Science-Fiction von einem der brillantesten Autoren der Branche.
Weit entfernt von der Erde umkreisen sich zwei Schwesterplaneten, Saint Anne und Saint Croix, in einem ewigen Tanz. Es heißt, dass hier einst eine Ethnie von Gestaltwandlern lebte, die mit der Ankunft der Menschen ausstarb. Doch ein Mann glaubt, dass man sie noch finden kann, irgendwo im hinteren Teil des Jenseits.
In The Fifth Head of Cerberus“ verwebt Wolfe geschickt drei bizarre Geschichten zu einem fesselnden Muster: den erschütternden Bericht über den Sohn eines verrückten Genies, der sein abscheuliches Erbe entdeckt; die mythische Traumsuche eines jungen Mannes nach seiner dunkleren Hälfte; die bizarre Chronik der alptraumhaften Gefangenschaft eines Wissenschaftlers. Wie ein verschlungener, geflochtener Knoten entfaltet sich das Muster schließlich und enthüllt erstaunliche Wahrheiten über diese seltsame und wilde fremde Landschaft.