Bewertung:

Die Rezensionen heben die unglaubliche Schönheit und Komplexität von Swinburnes Poesie hervor, loben seine reiche Sprache und seine emotionale Tiefe, weisen aber auch auf die Schwierigkeiten beim Lesen seines Werks hin, insbesondere in bestimmten Ausgaben. Viele Rezensenten beklagen seine Vernachlässigung in der modernen literarischen Kultur und weisen darauf hin, dass seine Themen Freiheit, Schönheit und Rebellion auch heute noch relevant sind. Einige kritisieren jedoch die Kindle-Ausgabe für ihre schlechte Formatierung, die das Leseerlebnis beeinträchtigt.
Vorteile:⬤ Meisterhafter Gebrauch der englischen Sprache mit reicher Musikalität und lebendiger Bildsprache.
⬤ Tiefe emotionale Inhalte und starke Themen wie Freiheit und Rebellion gegen Unterdrückung.
⬤ Einzigartiger und unverwechselbarer Stil, der ein üppiges poetisches Erlebnis bietet.
⬤ Viele einprägsame und eindrucksvolle Zeilen.
⬤ Unverzichtbare Lektüre für alle, die sich für die präraffaelitische Bewegung und die Poesie des 19.
⬤ Einige Ausgaben, insbesondere die Kindle-Version, leiden unter einer schlechten Formatierung, die es schwierig macht, die Struktur der Gedichte zu verstehen.
⬤ Swinburnes komplexe Sprache und sein unkonventioneller Stil können schwierig zu lesen sein; manche werden es als anstrengend empfinden.
⬤ Sein Werk wird in der zeitgenössischen Literatur als vernachlässigt oder vergessen angesehen, so dass die Leser nur wenige Kommentare oder Hilfestellungen vorfinden werden.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Poems and Ballads & Atalanta in Calydon
Als Republikaner, Heide und Sensualist, der für Vergnügen und Schmerz lebte, setzte sich Swinburne in seinem Leben und Werk über die Regeln des viktorianischen Anstands und der Moral hinweg. Er schuf ein einzigartiges Ausdrucksmittel durch das, was Tennyson seine "wunderbare rhythmische Erfindung" nannte, und doch wurde seine Dichtung von Dichtern aus zahlreichen Epochen und Ländern beeinflusst. Viele seiner Gedichte sind opulente Hymnen an die sinnliche Liebe in all ihren Facetten, an den Tod und den Verlust der Liebe. Swinburnes Lyrik ist in ihrer Form ungemein vielfältig: Diese beiden Werke zusammengenommen zeigen ihre reiche Komplexität und Vielfalt. Wie T. S. Eliot bemerkte, gibt es keinen Grund, seine Macht über die Worte anders als genial zu nennen.
Dieser Band vereint Swinburnes poetische Hauptwerke, Atalanta in Calydon (1865) und Poems and Ballads (1866). Atalanta in Calydon ist ein Drama in klassischer griechischer Form, das Swinburnes metrische Fähigkeiten offenbart und ihn berühmt macht. Poems and Ballads (Gedichte und Balladen) brachte ihm Berühmtheit ein und zeigt seine Beschäftigung mit de Sade, Masochismus und Femmes fatales. Ebenfalls abgedruckt sind die "Notes on Poems and Reviews", ein Pamphlet, das Swinburne 1866 als Antwort auf feindselige Kritiken zu Poems and Ballads veröffentlichte. Außerdem enthält diese Penguin-Ausgabe ein Vorwort, eine Datentabelle, einen Kommentar zu den Gedichten und zwei Anhänge, von denen einer eine Karte der in Atalanta in Calydon erwähnten Orte enthält.
Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.