Bewertung:
Die Penguin Classics-Ausgabe der antiken griechischen Romane „Greek Fiction“ wird für ihre hervorragenden Übersetzungen, die informative Einleitung und die hilfreichen Fußnoten, die den Lesespaß erhöhen, hoch gelobt. Die drei enthaltenen Romane - Callirhoe, Daphnis und Chloe und Briefe des Chion - bieten fesselnde Geschichten, die im antiken Kontext spielen und in denen Liebe und Abenteuer im Mittelpunkt stehen.
Vorteile:Hervorragende Ausgabe mit erhellender Einführung, ausgezeichneten Übersetzungen, hilfreichen und unaufdringlichen Fußnoten, fesselnden Geschichten voller Abenteuer und historischem Kontext, besonders stark in der Darstellung von Liebe in verschiedenen Umgebungen.
Nachteile:Es fehlt eine tiefe psychologische Charakterentwicklung, einige Geschichten könnten in ihrer Darstellung des Unglücks unrealistisch erscheinen, und die Briefe von Chion sind im Vergleich zu den beiden anderen Werken kurz und weniger interessant.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Greek Fiction: Callirhoe/Daphnis and Chloe/Letters of Chion
Eine Sammlung griechischer Belletristik, die zwischen dem ersten und vierten Jahrhundert nach Christus geschrieben wurde.
Callirhoe“ ist die mitreißende Geschichte der beiden Liebenden Chaereas und Callirhoe, die auseinandergerissen werden, als sie entführt und als Sklavin verkauft wird, während ‚Daphnis und Chloe‘ von einem Jungen und einem Mädchen erzählt, die bei der Geburt ausgesetzt werden und sich später ineinander verlieben und gegen Piraten kämpfen. Griechische Belletristik - die auch die „Briefe des Chion“ enthält, einen frühen Thriller über Tyrannei und ein politisches Attentat - ist ein faszinierender Einblick in eine alternative Sichtweise der literarischen Kultur des antiken Griechenlands.
Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.
| ISBN: | 9780140449259 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2011 |
| Seitenzahl: | 304 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
