Bewertung:

Die Nutzerbewertungen von Grimms Märchen zeigen eine Mischung aus positiven Erfahrungen und Frustrationen mit verschiedenen Kindle-Ausgaben. Während viele die klassischen Geschichten und ihren ursprünglichen Charakter schätzen, kritisieren andere die Formatierung, die Platzierung der Illustrationen und die Länge der Geschichten. Einige Ausgaben zeichnen sich durch wunderschöne Illustrationen aus, während andere unter einer schlechten Übersetzung oder Präsentation leiden.
Vorteile:⬤ Zeitlose und fesselnde Geschichten, die sowohl für Erwachsene als auch für Kinder geeignet sind.
⬤ Einige Ausgaben sind mit schönen Illustrationen versehen, die das Leseerlebnis noch verbessern.
⬤ Viele Ausgaben verfügen über ein aktives Inhaltsverzeichnis, das die Navigation erleichtert.
⬤ Hervorragend geeignet für den Vergleich mit Disney-Versionen, die Einblicke in den Originaltext bieten.
⬤ Insgesamt ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis für eine große Sammlung von Geschichten.
⬤ Viele Kindle-Ausgaben sind zusammengefasste Versionen und keine vollständigen Geschichten.
⬤ Schlechte Qualität der Illustrationen und des Papiers in einigen Ausgaben; dünne Seiten können das Lesen erschweren.
⬤ Kleine Druckgröße in einigen Versionen, die möglicherweise nicht für alle Leser angenehm ist.
⬤ Einige Rezensionen weisen auf einen Mangel an Kohärenz und Vollständigkeit bei bestimmten übersetzten Geschichten hin.
⬤ Probleme mit der Platzierung der Illustrationen erschweren die gemeinsame Nutzung von Bildern beim Vorlesen.
(basierend auf 952 Leserbewertungen)
Grimm's Fairy Tales
Es waren einmal zwei Brüder, die ihr deutsches Volkstum in einer Sammlung von Erzählungen bewahren wollten, von denen sie glaubten, dass sie seit Generationen überliefert worden waren. Als sie 1812 mit der Sammlung begannen, umfasste sie gerade einmal 86 Geschichten, die das schwierige Leben der europäischen Landbevölkerung auf recht harte Weise widerspiegelten.
Spätere Ausgaben umfassten dann mehr als 200 Märchen. Im Laufe der Zeit wurden die Märchen der Gebrüder Grimm mit all ihren königlichen, magischen Kreaturen und mutigen Abenteuern zu einem der berühmtesten Beispiele europäischer Folklore, die je geschrieben wurden. Diese Zusammenstellung enthält vierundsechzig ihrer berühmtesten Märchen, darunter "Der Froschkönig", "Rapunzel", "Hänsel und Gretel", "Rotkäppchen", "Däumling", "Rumpelstilzchen", "Aschenputtel" und "Schneewittchen".
Die Geschichten in dieser Zusammenstellung stammen aus den Übersetzungen von Edgar Taylor, Marian Edwardes, Lucy Crane und Margaret Hunt. Diese Ausgabe ist auf hochwertigem säurefreiem Papier gedruckt und von Arthur Rackham wunderschön illustriert.